1·The divorce court awarded custody to the child's mother.
离婚法庭把监护权判给了孩子的母亲。
—— 《牛津词典》
2·He was not given any visitation rights by the divorce court.
离婚法院没有给予他任何探视权。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·There be considerable opposition to the plan for reorganize the divorce court .
有很多人反对改组离婚法院的计划。
4·Some try to use the evidence in divorce court proceedings to get custody of children.
有些人还试图利用这些证据在离婚审理过程中赢得孩子的监护权。
5·In a divorce court a woman requested the judge: "Your honor, I want to divorce my husband."
一名女子上法院要打一场离婚官司。
6·We hardly look askance at the miserably married or theexes who hurl epithets in divorce court.
我们几乎不敢斜眼看悲惨地生活的夫妻或者在离婚法庭大叫对方外号的前妻前夫。
7·Money is the number one reason why couples fight, and it's one of the top three issues that eventually cause a couple to end up in divorce court.
金钱是夫妻发生争执的首要原因,同时也是导致夫妻最终离婚对簿公堂的三大问题之一。
8·The woman received the biggest part of the marital assets. Most men say, “It’s not marriage that scares me; it’s the divorce court I am most afraid of.”
大多数男人说,“让我害怕的不是婚姻;是离婚时的法院最让我恐惧。”
9·If the prenup is signed too close to the wedding day, a divorce court judge will interpret that one of the parties was pressured into signing, Ms. Ser said.
希尔说,如果婚前协议签署的时间与婚礼日期太近,离婚法官就会解释为其中一方是被迫签署的。
10·In England and Wales, a pre-nup does not bind a divorce court and at best it will only be one of the factors to be considered by the court when dividing assets.
在英格兰和威尔士,婚前财产协议不对离婚法庭构成约束,它充其量只是法庭在分割财产时考虑的因素之一。