1·Sometimes a few choice words will do the trick.
有时斟酌得当的只言片语就能达到目的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Dumb marketing tricks still do the trick.
有些市场营销仍在耍这种小把戏。
3·Just saying "Trust me" won't do the trick.
如果你只是说“相信我”是不会起作用的。
4·Custom entity Home methods may do the trick.
自定义实体home方法可以执行此功能。
5·Truth: One thorough washing will do the trick.
事实：一次彻底的清洗就足够了。
6·A thin line just on the top eyelid will do the trick.
上眼睑的一条细线就可以获得成功了。
7·For me, a few minutes of gentle yoga can do the trick.
对我来说，练几分钟轻度的瑜伽就能达到目的。
8·You never know when one of these could just do the trick.
你永远不会知道，里面的哪个正好是这样子的。
9·Sometimes I think a different set of hills will do the trick.
有时候是我觉得其他山丘可能可以解答我的疑惑；
10·Foreigncajoling may not do the trick. But inflation might.
外部的利诱可能走不通，但是，通货膨胀的压力就成了可能。