1·In fact he's not John Doe anymore, we have an ID.
事实上他不再是某男了，我们有一张身份证件。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The patient, referred to in the indictment as "Jane Doe," knew of Mr. Weill's secret plan.
在指控中被称为“某女”的这位病人，知晓威尔先生的秘密计划。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She hit the doe in the shoulder.
她击中了母鹿的肩膀。
4·John Doe is not lying right?
约翰并没有说谎，不是么？
5·Poor John Doe is just lying someplace.
可怜的约翰只是躺在了别处。
6·Image credits: NASA, ESA, DOE, Szostak laboratory.
图片提供：美国航天局(NASA)，欧洲航天局(ESA)，美国能源部(DOE)，绍斯塔克实验室。
7·For example, the to_label of a user might be John Doe.
例如，用户的 to_label 可能是 John Doe。
8·John doe obviously does not lie precisely here right?
很明显，约翰·杜不可能趟在句子所在的，这里，对么？
9·That's the tally counting the DOE 'alternative fuel' loans.
这是算上了美国能源部可替代燃料贷款后的数字。
10·The DOE did not pick Hawaii at random to host the study.
美国能源部不是随机选取夏威夷来做研究的。
1·One of these was a beautiful young doe. She had soft reddish-brown fur, a fluffy white tail and big wide bright eyes.
他们当中有一头漂亮而年轻的母鹿，眼睛大而明亮，一身柔软的红棕色皮毛，还有一条毛线绒的白色尾巴。
2·Carefully, the village doe set out.
母鹿小心翼翼地出发了。
3·The hunter peered through the fog, trying to detect the tracks left by the wounded doe.
猎人透过雾使劲眯眼看着，试图找出受伤的母鹿留下的足迹。
4·From the tip of his wand burst the silver doe: she landed on the office floor, bounded once across the office and soared out of the window.
他魔杖尖端跳出一只银色的母鹿。她落在办公室地板上，跳过办公室的地面冲出了窗户。
5·Conant wrote a poem and called it the Doe and the Brook.
柯南写了一首诗﹐叫做《母鹿与小溪》。
1·The DOE team hopes this breakthrough in understanding will similarly open the floodgates on superconductor research, culminating in room temperature materials that move power with no loss of energy.
美国能源部的研究团队希望在理解上的突破同样能够打开超导体研究的闸门，实现没有能量损失室温超导体材料能量传输。
2·The DOE would oversee FutureGen and pay 74% of the costs; a group of energy companies, called the FutureGen Alliance, would pay for the rest and design, build and manage the project.
能源部将监管未来发电项目，并出资74%，由一些能源公司组成的未来发电联盟，将负责另外的资金，以及项目的设计、建造和管理。
3·The stated policy of the Department of Energy (DOE) is "not to reprocess" a perfectly reusable byproduct — and all for absolutely no good reason.
能源部的政策是“不许重复使用”完全可以再利用的副产品——却没有绝对让人信服的理由。
4·An existing agreement on clean fuels technology, which includes coal-to-liquids and hydrogen, was discussed but an extension of that pact was not needed, DOE said.
能源部说，双方讨论了有关原煤液化和氢气在内的清洁燃料技术的现有协议，但该协议无需展期。
5·The DOE, in response, has sent a peeved letter to the safety board.
作为负责部门的能源部给安全委员会写了一封愤怒的讨伐信。