1·One must be duly self-disciplined to adhere to it.
人要适当自律才能坚持它。
2·You program the clock with the latest time at which you want to be wakened, and it then duly wakes you during the last light sleep phase before that.
你给时钟设定了你想要醒来的最晚时间，然后它会在之前的浅睡眠阶段按时叫醒你。
3·The document was duly signed by the inspector.
这份文件已由检查员签妥。
—— 《牛津词典》
4·They duly arrived at 9.30 in spite of torrential rain.
尽管下着倾盆大雨，他们仍在9:30准时到达了。
—— 《牛津词典》
5·Westcott appealed to Waite for an apology, which he duly received.
韦斯科特向韦特要求一个道歉，然后他如期得到了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·He is a duly elected president of the country and we're going to be giving him all the support we can.
他是这个国家正式选出的总统，我们将给他我们所能给的一切支持。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Huck was silent while he framed a duly cautious reply.
哈克沉默不语，在编造地适当的回答。
8·An overwhelming majority of family physicians are willing to use telemedicine if they are duly paid.
如果可以得到适当的报酬，绝大多数家庭医师愿意使用远程医疗。
9·Inflation in the intervening period has been negligible, and the increase has been duly received by all eligible Runagians.
在此期间的通货膨胀率可以忽略不计，所有符合条件的鲁纳吉人都适当地收到了增加的款项。
10·I was also given an indemnity form, which I duly completed and returned.
我还收到了一份赔偿表，我按时填好并交了回来。
1·In his budget, Mr Chidambaram duly handed out extra money to a long list of worthy schemes, from school meals to rural road-building.
在奇丹巴拉姆的预算中，他在一些有价值的计划上适当地留出了多余的钱，包括学校饮食和农村公路建设。
2·People who write about themselves and their feelings, as Byron did, may be said to serve up their own hearts, duly spiced, and with brain-sauce out of their own heads, as a repast for the public.
人们写下关于他们自己的情感流露，就像拜伦所说的那样，端出他们的心，适当地加些香料，并在他们的头脑外面抹上脑髓酱，这就好比一道面向公众的大餐。
3·I resigned and was duly pensioned off.
我辞职了，并适当地领取了一笔退休金。
4·The deeds which conveyed the title under that patent were duly recorded.
转让那个专利称号的行为被适当地记录下来了。
5·"Perhaps you fear for this Uncle of yours," said Jadis. "But if he honours me duly, he shall keep his life and his throne." I am not coming to fight against him.
“也许你害怕你的舅舅，”简蒂丝说，“只要他适当地对我表示尊敬，他就会保住性命和王位，我不会跟他作对的。”
1·There can be no question of an RS locomotive taking this train to Sarajevo, so it is duly uncoupled and one from Federation Railways shunted into place.
用这辆车头把火车拉到萨拉热窝可能没有问题，但还是及时地换上了联邦铁路的车头。
2·Its processes colligate its methods and tools to reach the target that goes on computer software development rationally and duly.
软件工程的过程则是将软件工程的方法和工具综合起来达到合理、及时地进行计算机软件开发的目的。
3·Using the concurrent design thought, and the management problem of design course can duly be discovery, the aim can be achieve as soon as possible that the conflict is solve ahead of schedule.
采用并行设计思想，进行设计过程的管理，可以及时地发现问题，达到尽早发现冲突并进行协调的目的。
4·Thus we can resolve the problems duly and it accords with cost-benefit rule.
这样既能够及时地解决问题，又符合成本—效益原则。
5·Your letter of the 5th this month was duly received.
你本月5号的来信及时地收到了。
1·Had these been leaves of trees they would have duly dropped off.
假如这些诗歌是树叶的话，它们就会适时地掉落。
2·In his budget, Mr Chidambaram duly handed out extramoney to a long list of worthy schemes, from school meals to ruralroad-building.
齐丹巴南在他的预算案中适时地拿出额外的资金来资助很多有价值的计划，从改善学校伙食到给乡村修路。
3·Mr Clegg has duly started flirting with what his team calls “positive differentiation”.
Clegg已经适时地开始随意谈论他的团队所谓的“积极的差异”。
4·This patient should be duly informed about this risk, and should be instructed as to the circumstances that should lead her to seek medical assistance.
应适时地通知患者此风险，并指导她何时需向医生寻求支持。
5·He knew he had been wrong, and duly apologized.
他知道错了，所以适时地道歉。