1·The child could not even swallow a morsel, though she tried to eat out of obedience.
这孩子连一口也咽不下去，尽管她非常听话地想要吃下去。
2·Sometimes we eat out of doors.
有时我们在户外进餐。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Shall we eat out or stay in? It's up to you.
咱们是到外面吃饭还是待在家里？你决定吧。
—— 《牛津词典》
4·There are those who eat out for a special occasion, or treat themselves.
有那么一些在特殊日子到饭馆吃饭或犒劳自己的食客。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·This happens a lot, especially when we eat out.
这种情况经常发生，尤其是当我们在外面吃饭的时候。
6·Many westerners that come to China cook much less than in their own countries once they realize how cheap it can be to eat out.
对于许多来到中国的西方人来说，一旦意识到在外就餐如此便宜，就不会像在自己的国家那样经常自己做饭。
7·Every time we eat out, my son and his wife are always busy checking and replying to emails, while my grandson plays online games or texts his friends all the time.
每次我们出去吃饭，我的儿子和他的妻子总是忙于查看和回复电子邮件，而我的孙子总是玩网络游戏或给他的朋友发短信。
8·It's a good idea to eat out once a while.
隔段时间在外面吃一顿真不错。
9·If you eat out you will pay triple the price.
如果出去吃，你将花三倍的价钱。
10·One week bring a sack-lunch, one week eat out.
一周带便当，一个星期在外面吃。