1·She has very eclectic tastes in literature.
她在文学方面的兴趣非常广泛。
—— 《牛津词典》
2·In addition, he seems to be pursuing his own eclectic vision without giving a moment's thought to such established competitors as Connosisseur and Horizon.
此外，他似乎在追求自己的独特视野，而没有考虑像 Connosisseur 和 Horizon 这样的老牌竞争对手。
3·His influences were eclectic.
他的影响是折衷的。
4·Detail of living room with eclectic furnishings.
不同家具混搭的起居室。
5·Gorbachev has pursued some more eclectic interests as well.
此外，戈尔巴乔夫的兴趣可谓不拘一格。
6·It is an eclectic mix of Japanese tea drinking and English country garden.
它是日本茶道和英国乡村花园折衷。
7·The story of the film comes out of these two weeks shared by this eclectic group.
这部纪录片就是这两周生活的记录。
8·The Misc incubator package contains an eclectic collection of one-task components.
Misc孵化器包包含一个挑选出来的单任务组件集合。
9·Up close, you can see that it's a steel sculpture of an eclectic bunch of subjects.
靠近了观察，你会发现它其实是一座不拘一格的钢制雕塑。
10·It's a very eclectic mix of personnel, revolving around a very reluctant monster superstar.
围绕一个算得上怪物的巨星，他们很好的融入到了战术体系中。
1·His influences were eclectic.
他的影响是折衷的。
2·One of my (several) frustrations in life is the eclectic way the word “science” is used in human discourse.
我在生活中遇到的挫折之一，是试图改变人类在使用“科学”一词时的折衷的态度。
3·By now Obama had abandoned the agnosticism of his father and the eclectic, pick-and-mix anthropologist's view of religion of his mother.
此时，Obama已经舍弃了他父亲的不可知论与他母亲的那种人类学家特有的对信仰的折衷与随遇而安。
4·"America: The Story of Us" may also get some criticism for its eclectic approach to its subject.
《美国：我们的故事》可能也会因为表现主题的方法过于折衷而招致批评。
5·Here, guests can indulge in a small plate menu complemented by craft beers and eclectic cocktails.
在这里，客人可以享受一个小盘子菜单，辅以工艺啤酒和折衷的鸡尾酒。
1·There are more and more anecdotal examples of an eclectic art taste developing in the region.
越来越多的逸闻例证表明，兼收并蓄的艺术品味已在亚洲地区逐渐显现出来。
2·Unlike some of the build-labs on campus, the OSS lab contains an eclectic variety of hardware.
和校园里的开发实验室不同，微软oss实验室兼收并蓄了各种各样的硬件。
3·Mr Rosen subscribes neither to the "great man" or the "historical inevitability" schools of history, and his account is wonderfully eclectic.
诺森的描述既非是“伟人”说，亦非“历史的必然”说。他的叙述兼收并蓄。
4·Be eclectic, be interesting, be colorful, but most of all, be unique.
有兼收并蓄的，是有趣的，是多彩的，但最重要的，有独特性。
5·It's all eclectic, but it all works together.
一切都兼收并蓄，但所有一起工作。
1·Up close, you can see that it's a steel sculpture of an eclectic bunch of subjects.
靠近了观察，你会发现它其实是一座不拘一格的钢制雕塑。
2·Just moments away within the Riverside neighborhood of Bangkok, guests can enjoy eclectic dining offerings, with many overlooking the Chao Phraya River.
只是瞬间消失在曼谷河边附近，客人可以享受不拘一格的餐饮产品，与许多眺望湄南河。
3·View of the international network, the site layout changes, elegant, eclectic.
远眺国际网络，网站排版多变，美观大方，不拘一格。
4·Eclectic, casual creativity, Feng complicated three-point plan can be used to express, the tiger's back in the flying geese can.
不拘一格，随意创作，繁杂的凤图可以用三个点来表达，虎的背上可以有大雁在飞翔。
5·The vibrant and eclectic interior spaces exhibit a rich and high-energy fusion of Mid-Century Modern and Industrial design styles that complement the architecture.
充满活力而又不拘一格的室内空间向人们展示了本世纪中叶现代设计风格和工业设计风格富有而且高能的融合，成为建筑的重要组成部分。 贮。
1·The model, based on constructivism and "eclectic teaching approach", establishes the subject status of students in the process of learning and teaching.
它以建构主义和“折中教学法”为理论依据，确立了学生在教学过程中的主体地位。
2·It's eclectic and versatile and has some cool vocals.
它是折中的也是多方面的而且有一些很酷的演奏乐器。
3·Deterministic infinite algorithm is a eclectic algorithm between D8 and multiple flow directions.
无限流向法是对D8方法以及多流向算法的折中。
4·FPGA is the best eclectic project in video image real time processing technology and it can satisfy the requirements of high speed and real time in gauge automatic measurement system.
FPGA是视频图像实时处理技术中最佳的折中方案，能够满足轨距自动检测系统高速、实时的检测要求。
5·Communicative approach, through integration and selection of structural syllabus and functional syllabus, is more eclectic compared to the other methods.
交际法将传统语法翻译法的理性主义与当代功能教学的实证主义结合起来，与其它教学法相比，交际法更趋向折中。