1·Will post-PC devices begin to edge out PCs as time goes on?
随着时间的流逝，是否后 PC 设备会将 PC 挤出舞台边缘呢？
2·Nanjing received 47 votes to edge out runner-up Poznan , Poland, which received 42 votes.
南京以47票战胜了获得42票的竞争对手波兰波兹南。
3·There is plenty to eat here now, and our crab cakes can edge out Los Angeles sushi any day.
现在这里好吃的也很多，我们的蟹饼随时都可以击败洛杉矶的寿司。
4·E-mail is starting to edge out the fax, the telephone, overnight mail and, of course land mail.
电子邮件开始边走传真、电话、隔夜邮件，当然地邮件。
5·Will mobile communication edge out fixed lines as the most frequently used means of communication?
移动通信会取代固定电话成为人们最常用的通话方法吗？
6·They are unlikely to edge out established devices such as televisions, personal computers, games consoles and smart-phones.
它还不太可能取代那些既有的设备，如电视、个人电脑、游戏机和智能手机。
7·Most recently, Poulter won the Shark Shoot out in Florida, teaming up with Dustin Johnson in the scramble format to edge out Darren Clarke and Graeme McDowell.
最近，保尔特赢得福罗里达州的大鲨鱼大奖赛，与达斯汀·约翰逊联手打败了达伦·克拉克和格莱姆·麦克道尔。
8·Elgato Systems, the maker of EyeTV, has released a demo video of the filter in action — it's not perfect, but it definitely seems to take the edge out of the annoying buzzing sound.
Elgato系统，这家发明e yeTV的公司，已经公布了一段消音器工作的演示视频——它并非完美，但确实似乎能将烦人的嗡嗡声降到可接受的程度。
9·Brewing the top grade green tea like west lake dragon well. It should be closed sealed just after flushing, but being catty-cornered with a bit edge out to avoid the leaves get yellow.
用盖碗冲泡西湖龙井之类的高档绿茶，冲水后杯盖不能立即平放密封，应该露边斜放，以免闷黄茶叶。
10·Meanwhile, its place is taken by hotter intergalactic gas from farther out on the edge of the galaxy, which cools as it is compressed and flows into the galaxy.
与此同时，它的位置被更热的星系间气体所取代，这些气体来自更远的星系边缘，在被压缩的过程中冷却并流入星系。