1·The measures combine both "steps to cope with short-term emergencies" and "a mechanism that aims for long-term effect", the statement said.
这篇声明指出 这些措施将短期的处理紧急事件的方法和以长期效应为目标的机制结合起来。
2·It's also possible to combine multiple color changes to achieve a color cycle effect.
还可以组合多种颜色的变化，以获得颜色循环的效果。
3·You can combine multiple animate elements on a single SVG object to produce a particular effect.
可以在一个SVG对象上组合多个animate元素，以产生特殊效果。
4·The biggest change in the way that I sketch is how I've started to combine sketches with other tools to powerful effect.
我画草图的方式上最大的改变是，我开始将草图与其他工具结合，以获得更强大的效果。
5·The two that I’m on right now combine for one really annoying side effect.
其中两剂我正在服用的正合二为一从而产生恼人的副作用。
6·One possibility is to combine an anticonvulsant with an antioxidant to increase the protective effect.
一种可能性就是联合应用抗惊厥药和抗氧化剂来提高保护效果。
7·According to lead author Dr. Arpana Agrawal, “Nature and nurture don’t just combine to produce a woman who smokes, drinks, or uses drugs – nurture can also increase the effect of nature.”
据主要作者 Arpana Agrawal 博士所说，“先天因素和后天因素并非单纯地合并起来形成了一个吸烟、喝酒，或者吸毒的女人——后天因素也会增强先天因素的作用。”
8·The facade design shall completely combine with shopping mall landscape and light effect design to create the perfect business mark.
外立面设计应与商场景观、灯光效果的设计充分结合，打造完美吸引力的商业性地标色彩。
9·In effect, now the example has two XML files, products.xml and codes.xml, that you need to combine to create the HTML document.
实际上，现在示例有两个xml文件，products . xml和codes . xml，您需要组合这两个文件来创建HTML文档。
10·Since neither of the suggestions can effectively solve this problem, it is worthwhile to combine them with other possible solutions to produce a better effect.
如果这两点建议都不能有效解决这个问题，那么我们应该配合其他可能的措施，以期达到更好的效果。