1·He is strongly influenced by Spanish painters such as Goya and El Greco.
他被戈雅、艾尔·格列柯等西班牙画家们强烈地影响了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Picasso is trying to "take back" El Greco, by corrupting our capacity to see the original.
毕加索试图通过损坏我们对原作的欣赏力，“收回”格里柯的作品。
3·This area, near Toledo, was made famous by the works of El Greco, who journeyed to the region in 1577.
这个地区靠近托莱多(西班牙中部城市)，因为埃尔·格雷科的作品而闻名。埃尔·格雷科曾于1577年到这个地区旅行。
4·The news of its discovery comes just a week after another "lost" El Greco work was put on display in Poland.
就在人们得知基督受洗图被发现前一周，另一幅“遗失”的埃尔·格列柯的作品在波兰展出。
5·The last major El Greco exhibition in the United States opened at the National Gallery of Art in Washington in 1982.
美国上一次埃尔“葛瑞克的主要作品展是在1982年华盛顿的国家艺术画廊里举行的。”
6·In the Metropolitan's nearby Robert Wood Johnson Jr. Gallery the museum will display five Pollock drawings that are at least loosely based on el Greco paintings.
在大都市艺术博物馆附近的罗伯特“伍德”约翰逊小画廊将展出鲍洛克的五幅基于埃尔“葛瑞克的画创作的作品。”
7·This work, and two other El Greco ICONS, will be seen for the first time in this country at the Metropolitan exhibition. They are also the first works visitors will see.
这幅作品与埃尔“葛瑞克的其他两幅人物作品将在这次大都市艺术博物馆里第一次与世人见面。”