emboldened

v.使有胆量

常用释义

词性释义

v.使有胆量,使有信心:给予勇气、信心或希望。
例句
  • 全部
受到布莱尔大力欢迎的鼓励,戈玛提出帮助英国设立一个如同他自己那样的职务:国家认可的大穆夫提。
Iraq has long suffered from the infiltration of jihadists from Syria, who might be emboldened if the Assad regime were to fall.
还有,来自叙利亚的圣战分子则让伊拉克长期深受其苦,阿萨德政权垮台或许会让那些圣战分子欣喜若狂。
He complains of the expectations women place upon their potential suitors, emboldened by the growing surplus of men.
他抱怨说现在女性对未来配偶的期望过高,尤其是在剩男不断堆积的情况下。
Emboldened by the wind, he went over to introduce himself to her.
他借酒壮胆,走上前去向她作自我介绍。
"How much do you pay a week? " ventured Carrie, emboldened by a certain softness in the man's manner and his simplicity of address.
“每星期的工钱是多少?”嘉莉试探着问。那人的态度温和,说话其实,使她胆子大了起来。
And North Korea's growing nuclear capacity "may explain why they felt emboldened to carry out an attack as brazen as this, " he said.
而朝鲜日益增强的核武器能力“或许可以解释,他们为什么胆敢如此明目张胆地发动这类攻击,”他说。
Moreover, by the time the lame-duck session begins, Republicans are likely to be emboldened by their expected electoral gains.
此外,随着“lame-duck”时期的开始,共和党人可能会因为预期的选举胜利而提高底气。
Wonderful civility this! It emboldened me to ask a question.
多么彬彬有礼啊!于是我大着胆子问了个问题。
在冷战时代,总统被削弱了,他还能给同阵营中的其他大国壮胆,帮助他们展现实力。
自那以后,她得到了许多来自同事的帮助,这使她有胆量说出自己的想法。
The fraud charges filed against Goldman Sachs, over synthetic derivatives, emboldened those looking to crack down on exotic instruments.
欺诈指控攻击高盛,在空投期货,使得他们寻求新奇的金融工具。
中央政府将会密切关注事态发展,看其它城市的出租车司机是否有胆量要求提高运价。
The speech was immediately denounced by a fragmented but increasingly emboldened opposition, with protests breaking out across the country.
该讲话立即遭到越挫越勇的反对阵营的谴责,并引发遍及全国各地的抗议浪潮。
这使我更大胆地开口请求更多的帮助。
然而,在此期间,阿拉伯国家的其他抗议者可能会更放心地通过联盟的意愿防止暴行。
Finally, emboldened, Brian steps up to the robot and leans his face toward it, curious and confident.
最后,布莱恩有恃无恐得走向机器人,好奇而自信得将脸朝向它。
Enemies of nuclear energy will be emboldened to pressurise other governments, including our own, to follow the German lead.
核能的敌人们将更有底气向其他城府施压,迫使我们步德国后尘。
以色列的观察家担心爱尔兰和澳大利亚也会效仿英国,采取一些惩罚措施。
It was in the lee of the oncologist's prognosis that I was emboldened to talk publicly for the first time about my Parkinsonian diagnosis.
收到剩余生命的预期后,我终于第一次鼓起勇气公开谈论我的帕金森症治疗。
As these protests have been viewed on regional television networks by a broader audience, still more people have been emboldened.
随着更多的人通过中东地区电视网看到这些抗议活动,有更多的人被鼓起了示威的勇气。
IN BEIJING'S eastern suburbs, the end of the Olympics last month emboldened hundreds of residents to take their grievances to the streets.
在北京东部郊区,闹运会的结束给了几百名当地居民以勇气走上街头表达他们的不满。
Rather, emboldened by new opportunities to tranche and securitise risk, many investors have moved up the risk curve.
实际上,细分和证券化风险方面出现的新机遇,促使许多投资者向风险曲线上方移动。
Soaring home prices emboldened the financial industry to make housing and consumer loans that many Americans could no longer repay.
飞涨的房价让金融业放大胆子发放住房和消费贷款,而许多美国人却再也无力偿还贷款。
持续上升的房价使消费者敢于比正常情况储蓄得更少。
Emboldened by the outcry over AIG, Mr Geithner asked for those powers when he visited Congress last week.
在对AIG的一片声讨声中,盖特纳上周大胆向国会请求授予这些权力。
一般来说,欧洲国家对俄罗斯是一个爱与恨,就像一个艰难的,但底气不足。
矛盾的是,卡特的坦率既鼓励了企图清除性禁忌的自由主义者,又鼓励了希望执行性禁忌的保守主义者。
ventured carrie , emboldened by a certain softness in the mans manner and his simplicity of address.
那人的态度温和,说话其实,使她胆子大了起来。
Syrians appear emboldened by the wave of pro-democracy uprisings across the Arab world.
叙利亚看起来受到了阿拉伯世界要求民主的反抗浪潮的鼓舞。
卡恩被逮捕让很多除了Banon女士以外的妇女都大胆起来要冲破法国在性侵犯上的沉默法则。
常用短语