1·His mind kept turning in an endless loop.
他思绪万千。
—— 《牛津词典》
2·Poorly coded validation routines can result in an endless loop of frustration.
编码糟糕的验证例程也会导致无休止的问题。
3·The endless loop typically involves blocking, or waiting, on a semaphore .
死循环中一般包括阻塞或等待一个信号量。
4·Because the same callback is already defined, the process repeats in an endless loop.
由于已经定义了同一个回调，该过程将在一个无限循环中重复。
5·CHANNEL SCAN performs searches for active signals in an endless loop from 1 to 8.
通道扫描执行搜寻积极信号的无限循环，从1至8。
6·Another endless loop: Until the user has picked a suitable track number, I simply can't go on.
另一个无穷循环：在用户选择出合适的曲目数量之前，完全不能继续下去。
7·Too many links lead to menu pages with further links - sometimes it feels like an endless loop.
过多的链接，菜单页上的链接更多，有时看起来像是一个无尽的循环。
8·Further, it changes the parameter it passes when calling Web2 (to keep us from calling in an endless loop).
进而，当它调用Web 2时改变了传递的参数(为了避免调用陷入死循环)。
9·This is an endless loop that reflects how the user often will cycle between choices until he's made only one.
这是个无穷的循环，反映出用户在做出最后的选择之前经常是如何地犹豫不决。
10·Seeking needs to be turned off, if even for a little while, so that the system does not run in an endless loop.
搜寻需要被关掉，即使是一小会，从而使我们的系统不会无休止的循环下去。