1·Bones disintegrate, the land erodes, the climate changes, forests come and go, rivers change their course — and history, if not destroyed, is steadily concealed.
骨头分解，土地侵蚀，气候变化，森林重生，河流改道——而历史，如果没有被摧毁，也会被逐渐掩盖。
2·The sea erodes the land.
海洋侵蚀陆地。
—— 《新英汉大辞典》
3·Inflation erodes the value of our money.
通货膨胀使我们的货币贬值了。
4·Time erodes my appearance, but can not change my heart.
时间侵蚀了我的容颜，却改变不了我的心。
5·And as leases get closer to their expiry dates, their value erodes.
而且随着租赁期限的逼近，租赁的价值将减少。
6·Deforestation erodes whole layers of soil into the ocean every year.
滥伐森林导致每年整个土壤层都流失到海里去了。
7·That is bad for the dollar, since inflation erodes a currency's value.
这对美元来说是个不利因素，因为通货膨胀会侵蚀美元价值。
8·Any enthusiasm you have for your work quickly erodes in his presence.
你对自己工作的任何一点热情很快地被他的出现而消失殆尽。
9·As the crisis amply demonstrated, when trust erodes, the system freezes up.
危机充分证明，当信任受到侵蚀时，系统就被冻结了。
10·Or think it's not their job to navigate working relationship, trust erodes.
或者认为维护工作关系与他们无关的时候，团队的信任就受损害了。