孤立个人与客观世界之间或个性的不同部分之间的分离状态
不要到产生隔阂的地步，但要足以使你的身份独立于你的父母和兄弟姐妹。
我们可能会就这样僵持下去，分离的习惯渐渐硬化为永久的疏远。
怀念那段我们之间最纯真的流年，我奢侈，希望我们不再有隔阂。
詹达利的密友说，他与孩子们之间的疏离多年来一直让他很伤心。
而这种冲突与对抗意味着儿子对父亲所象征的秩序和权威的反抗和疏离。
移情时，你将理解并且找到能帮助你逾越与他人间隔阂的方式。
可是说过的话，做过的事，背叛过的人，哪里会那么容易的消散开去，终究在心里还是有了隔阂。
这次暴动事件只是德国政坛的大人物们与德国民众之间的关系越来越远的一个缩影。
这些年，我们不是第一次有这种恐慌，也不是第一次有这种令人悲哀的疏离感。
在这种背景下，社交媒体也带来一些希望，隔阂也许不一定会产生连锁反应。
不管我们是否清楚这一点，这种疏远造成了一种空虚感。
总是为心爱的人担心会浪费很多时间，而且也为永恒的疏远打开了大门。
“文学性”与“陌生化”是俄国形式主义理论精髓的集中体现。
笑无国界，无信仰隔阂，无价值关的界限，无贫贱之分。
微笑虽然是硬挤出来的，但传达的信息是明确的：一段失和期过后，俄罗斯和白俄罗斯相互亲吻，重归于好。
对于克林姆林宫来说，一个更迫切的问题是，俄罗斯的西部和东部地区日益疏远。
要和平不要战争、要对话不要对抗、要理解不要隔阂，是人心所向、大势所趋。
想起亚瑟的错误和海伦对她的疏远，她难道不觉得心如刀割吗？
这一行为，《人们》杂志说，是由于她最近疏远了龙森。
这次泄密也是广大网络告密者和传统媒体进一步失和的标志。
1·It is evitable that the customer have a sense of estrangement to the brand after the price reduction.
所以因为购车后降价而使得消费者对品牌心存隔阂就是难免的事情。
2·Remember that the most innocent time, I hope our luxury, we no longer have the estrangement.
怀念那段我们之间最纯真的流年，我奢侈，希望我们不再有隔阂。
3·When you really love something when you will find language how fragile and limp. Text and feeling always have the estrangement.
当你真正爱一样东西的时候你就会发现语言多么的脆弱和无力。文字与感觉永远有隔阂。
4·The biggest taboo is the estrangement between a mother and her daughter.
最大的禁忌是一个母亲和她的女儿之间的隔阂。
5·Unless we succeed in these three aspects of work, it will be impossible to iron out this historical estrangement or rift.
如果我们不在这三方面取得成效，这种历史的隔阂、历史的裂痕就不可能消除。
1·The trip will bring to an end years of estrangement between the two countries.
此行将会结束两国多年来的疏远关系。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Now that the country has embarked on a return to democracy, Commonwealth heads of government have agreed to end the estrangement.
既然该国已开始恢复民主，英联邦政府首脑们已同意结束这种疏远的关系。
3·Suchen wondered what it would be like to be understood without having to speak, the comfort of silence without the threat of misunderstanding or estrangement.
苏晨想，不用把话说出来就能被人理解，坦然保持着沉默又不用被人误解或疏远，怎么才能做得到呢。
4·Worrying about loved ones wastes a lot of time and opens up the door to permanent estrangement.
总是为心爱的人担心会浪费很多时间，而且也为永恒的疏远打开了大门。
5·A more pressing problem for the Kremlin is the growing estrangement between Russia's western and eastern halves.
对于克林姆林宫来说，一个更迫切的问题是，俄罗斯的西部和东部地区日益疏远。
1·That is an estrangement of literature prize from its reality and popular understanding.
显示了文学奖与文学现实、与社会公众对文学的理解的疏离。
2·Grounds for divorce in Tajikistan include childlessness, emotional estrangement, shortage of housing, drunkenness, and economic dissatisfaction.
在塔吉克斯坦离婚的原因主要是无子女，感情疏离，住房困难，酗酒及经济的不如意的家庭。
3·Estrangement in Science Fiction is presented as alternative history world, functioning as detour to cognition of our reality.
科幻小说中认知是通过疏离实现的，以迂回的方式认知现实。