1·Sitting up in bed, they then said their evening prayer.
他们在床上坐起来,然后做晚祷。
2·In her excitement she had forgotten her evening prayer, so sitting up in bed, she prayed fervently to God.
由于激动,她忘记了她的晚祷,所以她在床上坐起来,虔诚地向上帝祈祷。
3·Listen to my evening prayer.
请听我晚上的祈祷。
4·Because of this, each of Tzu Chi's evening prayer meetings, particularly avoids superstitious displays.
也因此一场场的祈福晚会,在海内外展开,避免无用的仪式。
5·During the Evening Prayer period(1919-1924), his poems make readers sink deeply in thinking the philosophy meaning, the poetry is sad and melancholy, reflecting the disillusion of love;
他的《晚祷》时期(1919年-1924年) 诗作具有深沉的哲思意味, 诗意伤感忧郁,反映了爱的幻灭;
6·Yea, whiles I was speaking in prayer, even the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening oblation.
我正祷告的时候,先前在异象中所见的那位加百列,奉命迅速飞来,约在献晚祭的时候,按手在我身上。
7·At some point during my walk, the muezzin struck up the azan, the evening call to prayer, his syrupy voice reverberating across the valley from the many minarets that dotted the skyline.
一路上,穆安津发出了晚间的祈祷召唤,他甜腻的嗓音在天际线上的光塔之间回荡。
8·One Friday evening during prayer meeting he felt that God was telling him to break his glasses.
在一个星期五晚上的祈祷会里,他感觉到上帝告诉他要打破他的眼镜。
9·My homeland is the rhythm of a guitar, a few portraits, an old sword, the willow grove's visible prayer as evening falls.
我的祖国是吉他的搏动,几帧照片和一把旧剑。傍晚时柳树林清晰的祈祷。