1·I know every inch of Toad Hall, inside and out.
蛤蟆府的里里外外，每一英寸，我都知道。
2·The doctor examined every inch of his body.
医生检查了他全身的每一部分。
—— 《牛津词典》
3·If they try to fire me I'll fight them every inch of the way.
他们要是想解雇我，我就和他们抗争到底。
—— 《牛津词典》
4·Let them do their worst—we'll fight them every inch of the way.
随便他们干什么坏事吧，我们一定和他们拼到底。
—— 《牛津词典》
5·In his first game the young player already looked every inch a winner.
那位年轻的选手在第一场比赛就已经被认为胜券在握。
—— 《牛津词典》
6·He looks every inch the businessman, with his grey suit, dark blue shirt and blue tie.
他身穿灰色西服、深蓝色衬衫、打着蓝色领带，在各方面俨然一副生意人的模样。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·In its happy days, flowers had been tucked away into every inch and hole and corner.
在幸福的日子里，每一寸土地、每一个洞、每一个角落都开满了鲜花。
8·He knows every inch of the land here.
他对这里的土地了如指掌。
9·CONRAD: Do I have to sand every inch of the table?
康瑞德：桌子的每一寸都要磨吗？
10·Sven's identical twin brother is every inch as good.
斯文的同卵双胞胎哥哥拉斯·本德和弟弟一样油菜得不得了。