1·To diagnose the problem, you need to use a number of available tools to examine your UNIX system.
要对该问题进行诊断，您需要使用大量可用的工具来检查您的UNIX系统。
2·Examine yourself: Could you be the one who has the problem?
审视自己：你是唯一有问题的人么？
3·A good starting point to resolving this problem is to examine the classes involved.
解决这个问题的一个良好起点是，检查包含的类。
4·Yet despite the danger that this could be a significant problem, there is a worrying unwillingness among some in the scientific world even to examine the claim.
但是尽管这种危险可能成为一个重要的问题，在科学领域仍有一些不情愿的担忧者甚至要求核查这个主张。
5·To determine whether or not the agent has run in the server log, examine the server log and search for the name of the mail database of the user who has the problem.
为了在服务器日志中确定代理是否运行，要检查服务器日志并搜索有问题的用户的邮件数据库名称。
6·Let's examine the problem, starting with this new Trojan.
让我们从这个新的木马开始检视这一问题吧。
7·Let's examine that problem from a slightly different point of view.
让我们以稍微不同的观点，来检视这个问题。
8·Then, you'll examine working code that illustrates two widely used solutions to the basic problem.
然后，还将查看实际代码，这些代码展示了用来解决基本问题的、广泛采用的两个解决方案。
9·If the problem doesn't go away no matter how high your max_coordagents setting is, then examine whether it is a problem involving a lack of commits in the user application.
如果不管您的max_coordagents设置有多高，问题依然如故，那么应该看一下问题是不是涉及到用户应用程序中缺少提交。
10·So what do you need to do to detect this kind of problem? Let's examine these two steps.
那么，要检测这类问题，您需要做哪些工作呢？