1·The figure shows the path of one ray from a point A of an extended source.
图显示出，一条来自于扩展光源A点的光线。
2·But Mars is much closer than the distant stars and an extended source of light.
不过火星比遥远的恒星距离我们更近，光源也更为扩展。
3·Keep in mind that each source point on the extended source is incoherent with respect to the others.
要记住，扩展光源上各个点之间彼此都是不相干的。
4·The result of measurement of the standard extended source showed that the relative error of the instrument is less than 5%.
标准扩展源的测试结果表明，仪器的相对误差小于5%。
5·For overcoming the shortcoming, a phase-only optical filter is used to change the phase of annular zones of coherent extended source.
为了克服这个缺点，提出了使用相位滤波器改变相干面光源不同环区的相位。
6·In this paper, we discussed the time-dependence of the static solution of SU (2) and SU (3) gauge theory at the presence of static extended source.
本文我们讨论有静态外源时SU(2)和SU(3)规范场静态解的时间依赖关系。
7·For those that are not available, should the source applications be extended?
对于不可用的那些，是否应扩展源应用程序？
8·In this case, a "source" is an instance of a delivery process that is to be extended.
在这种情况下，“源”就是将要被扩展的一个交付过程的一个实例。
9·Epidemiological investigations so far have not revealed a common source or route of exposure, and these investigations are now being extended in scope.
流行病学方面的调查目前还没有找到共同的接触源或接触途径，目前正在扩大调查范围。
10·The concept of open source is now generally well understood in relation to software, but can it be extended in a clear-cut manner to hardware too?
大家现在都很了解软件开源思想，但是它也能清晰地扩展到硬件上吗？