1·We shall ignore factors extraneous to the problem.
我们应该撇开与此问题无直接联系的因素。
—— 《牛津词典》
2·We do not want any extraneous information on the page.
我们不希望这一页上有任何无关的信息。
—— 《牛津词典》
3·To avoid delays, she wanted the disaster relief legislation to be kept free of extraneous matters.
为避免延误，她希望无关紧要的事不被掺杂进灾害救济立法程序中。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The extraneous "k" has never been explained.
从来没有人解释这个不相干的“K”是什么意思。
5·Simple websites don’t have extraneous information.
简洁的网站没有冗余的信息。
6·To you, it looks like merely extraneous whitespace.
对于您来说，它仅仅是无关紧要的空格。
7·Reinforcement can be intrinsic, extrinsic or extraneous.
强化可以是内在的、外在的或无关的。
8·Our price were calculated without insurance against any extraneous risks.
我们未把任何附加险计算在报价内。
9·Note that the diagram shows no extraneous information, such as debug logging.
请注意关系图中没有显示外部信息，如调试日志记录等。
10·Extraneous reinforcement isn't directly connected to the act or its completion.
无关的外在强化不是直接跟行动或行动的实现联系在一起的。
1·Our next task then is to locate a specific region in the XML tree from which we can extract our data without concerning ourselves with the extraneous information.
我们接下来的一个任务是在xml树中找出一个特定区域，我们可从中抽取我们的数据而无需关心外来信息。
2·To avoid such errors in the new study, they tagged each Neanderthal DNA strand with a unique molecular bar-code, to distinguish it biochemically from any extraneous genetic material.
因此在新的研究中，为避免再出现这种错误，他们将每一条尼安德特人的DNA都标记出来，以区别于所有外来的遗传物质。
3·File times are maintained, as are permissions, and extraneous files (that is, files in the remote directory that do not exist within the local directory) are removed.
同时保持文件的时间和权限，并且删除外来的文件(即，在本地目录中不存在的远程目录中的文件)。
4·The results show that incursion of extraneous fluids may result in a severe damage to the reservoir.
研究表明，外来液体的侵入将对储层造成严重的伤害。
5·It also filters the majority of extraneous information such as thousands of Intranet pages meant for others' eyes or errant emails that apply to workers in other departments.
它也过滤掉大部分外来信息，如供别人看的成千上万页内特网页面或者供其他部门人员阅读的送错的电子邮件等。