1·Medical professionals have always faced interruptions from cellphones, and multitasking is simply a fact of life for many medical jobs.
医疗专业人士总是面临手机的干扰，多任务处理对许多医疗工作来说就是生活的一部分。
2·Stress is a fact of life from time to time for all of us.
压力对我们所有人来说都是时常面对的现实。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It's a sad fact of life: lies are lies, and sometimes the truth can lie as well.
生活中有一个可悲的事实：谎言是谎言，但有时真相也会撒谎。
4·It was, put simply, a fact of life.
简单说来，这是生活中的一个事实。
5·Slowly the fact of life came back to him.
生活的现实慢慢回到他心里。
6·It's a fact of life.
这是生活中无法避免的事实。
7·Vacation depression is a fact of life for many people.
假期抑郁症是许多人生活中的事实。
8·IN MODERN economies, inequality is a fact of life.
在现代经济体中，不平等乃是人之常理。
9·Stress is a fact of life. And that's OK. You can handle it.
压力是生活的现实，所以没关系，你应付得来的。
10·Certain types of people are well suited to this fact of life.
某一种类型的人更加适应这种生活现实。