1·As a result of crustal adjustments and faulting, the Strait of Gibraltar, where the Mediterranean now connects to the Atlantic, opened, and water cascaded spectacularly back into the Mediterranean.
由于地壳调整和断层作用，直布罗陀海峡打开了，海水一举泻入地中海，十分壮观。直布罗陀海峡现在是地中海与大西洋的连接处。
2·The cascades of water from the Atlantic to the Mediterranean were not as spectacular as the crustal adjustments and faulting that occurred when the Strait of Gibraltar was connected to those seas.
从大西洋流向地中海的瀑布不像直布罗陀海峡连接那些海洋时发生的地壳调整和断层运动那样壮观。
3·Faulting messages or dropping them.
发现消息中的错误或者丢弃它们。
4·Earthquakes are closely related to faulting.
地震与断裂运动有密切的关系。
5·The protocol went off the end of the frame and is faulting.
协议超出帧的末尾，正在进行错误处理。
6·Contains the location of the faulting instruction (for the faulting MST).
包含错误指令的位置(错误的MST)。
7·Reducing the memory faulting in the Base pool also has a significant benefit.
在基本池中降低内存失效数量同样可以获得显著收益。
8·The older event is suggested to represent its main stage of the normal faulting.
早期事件代表了拉配泉断裂正断作用的主要阶段。
9·The thrust faulting controls the distribution, migration and diffusion of sediments.
冲断作用控制沉积物的分布和扩散型式；
10·This shows that good oil reservoir can be formed due to the faulting of the mixed granite.
这表明当混合花岗岩被断层破碎后将成为石油的良好储集层。
1·They first tried to blame the weather (lightning) before faulting the institute that designed the signalling.
他们在指责设计信号灯的机构之前首先试图归咎于天气(雷电)。
2·Many users said Beacon was an invasion of privacy, faulting Facebook for automatically enrolling members (BusinessWeek.com, 11/30/07), rather than letting them opt in.
很多用户说灯塔计划侵犯了隐私权，指责Facebook自动吸纳会员(BusinessWeek.com 11/30/07)，没有给用户选择的权利。