1·Do you ever feel out of place?
你觉得自己很迷茫吗?
2·Do you ever feel out of place?
你是否曾经感觉你在不适合的地方?
3·Suddenly , you feel out of place .
突然,你觉得出来的地方。
4·I'm leaving. I feel out of place being here.
我要走,我在这里觉得不自在。
5·But how can I be home and still feel out of place?
但是为什么我身处家中却感觉格格不入?
6·You don't feel out of place as a foreigner in Dubai.
在迪拜,你不会感到这是国外。
7·Jim is quite shy; he will feel out of place in the presence of unknown people.
吉姆很害羞,在陌生人面前往往感到手足无措。
8·Older generations normally dress cool and casual and in general you won't feel out of place if you do as well.
年龄稍长的人一般会穿得很酷又很休闲,如果你也那样穿,你也不会感到不习惯。
9·The moving stars is effectively done and unexpected. The other elements are directly added and do not feel out of place.
点评: 这个动态效果的星星做得不错,出人预料。其他的元素是直接添加进去的,倒也不觉得格格不入。
10·It's natural to feel out of place in the beginning, but resist the temptation to engage in office gossip or to get pulled into a clique right away.
开始的时候感到自己有些“格格不入”是很自然的现象,但是你要管住自己不要立刻参与办公室的闲聊或被拉入“帮派”当中。