1·Fish live in water. A person who is in a strange or uncomfortable environment may feel like a fish out of water.
鱼生活在水中。一个处于陌生或不舒服环境中的人可能会感觉像一条离开水的鱼。
2·"Yulelogs really loved his birthday cake," a worker said, "It's also a challenge for him as it requires a bit of thinking on how to get the fish out of the cake!"
“Yulelogs 真的很喜欢他的生日蛋糕。”一名工作人员说,“这对他来说也是一个挑战,因为他需要思考一下如何把鱼从蛋糕中取出来!”
3·I felt like a fish out of water in my new school at first because I knew no one at that time.
我一开始在新学校的时候感觉非常不自在,因为我不认识任何人。
4·Can you have a fish out of water?
能让鱼离开水生活吗?
5·Take the sick fish out of the tank.
把生病的鱼从鱼缸里拿出来。
6·Don't let the fish out of the water.
不要让鱼儿离开水,也不让自己游下水。
7·He carefully jerked a big fish out of water.
他小心翼翼地将一条大鱼猛地拉出水面。
8·The new comer is a fish out of water.
如鱼离水。新来的人与大家格格不入。
9·A fish out of water.
如鱼离水。
10·The ship was black, like a fish out of the water.
那船黑黑的,就像越出水面的一条青鱼。