1·There is a "risk of strangulation" if metal fasteners impede the flow of sap.
如果金属固件阻碍了树液的流动，将会有“窒息”的风险。
2·There is a “risk of strangulation” if metal fasteners impede the flow of sap.
如果金属固件阻碍了树液的循环，植物将会有“窒息”的风险。
3·It was lightly influenced by bulk of reserved water adjustment in drought stress, but the absolute reserved water adjustment was depended on SAP flow, which influenced by soil water conditions.
干旱胁迫对贮存水调节量的影响不显著，但是绝对调节能力随干旱胁迫程度的增加而增加。
4·At night, the ascent of SAP flow could be observed in the above main tree species owning to the existence of root pressure.
夜间，胡杨同样存在明显的树干液流现象，这主要是由根压引起的。
5·This paper reviewed the principles of heat technique and its application in studying stem sap flow.
综述了热技术方法测定树干液流的基本原理和不同适用范围。
6·Sap flow flux was influenced by sapwood area size, and decreased progressively from the base along the trunk to the top of tree.
不同树干高度液流通量的变化受边材面积大小的影响，自基部沿树干高度递减；
7·Air temperature and accumulation of stem SAP flow's diurnal change showed uniform trend with trunk stem SAP flow.
大气温度、累计液流量日进程变化趋势与树干液流相一致。
8·The sap flow velocity of Quercus variabilis was 5~10 times higher than that of the Pinus tabulaeformis on a monthly average basis.
栓皮栎月平均树干液流速率较油松的月平均树干液流速率高5-10倍。
9·The stem sap flow of T. ramosissima presented a single-peaked curve, with an obvious day and night variation rhythm and fluctuated with environment factors.
多枝柽柳的茎干液流呈单峰曲线型，有明显的昼夜变化规律，茎干液流随环境因子变化而波动；
10·Study on volume and velocity of stem sap flow of Haloxylon ammodendron by heat-pulse technique;
采用热脉冲法对梨树树干液流速度径向变化规律进行了系统研究。