1·I may look like a tenderfoot, but I think I can follow a trail or carry a pack if necessary.
我也许看起来像个新手，不过有必要的话我认为我也能跟着上路或扛包。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Sometimes these incidents lead to violence, but mostly saboteurs interfere with the hunt by misleading riders and disturbing the trail of the fox's smell, which the dogs follow.
有时，这些事件会导致暴力行为，但多数阻拦者会误导车手、干扰狐狸气味的踪迹来防止狗的追踪，以此来妨碍狩猎。
3·The more ants that follow the trail, the stronger it becomes.
如此，遵循这条路径的蚂蚁越多，信息素信号就变得越强。
4·Whether in the land of his birth or the town of his death, Tyndale buffs are still regrettably thin on the ground, and it is hard to follow his trail.
遗憾的是，无论在他的出生地还是殉难地，廷代尔的拥趸依然少之又少，他的足迹也难以追寻。
5·The Oracle Database Diagnostic and Tuning packs help follow the diagnostics trail into the database.
Oracle 数据库 诊断 和 调校工具包可以跟踪诊断数据库
6·Now that his firm has blazed a trail, he says, others should find it easier to follow.
他说，现在他的公司已经开辟了一条蹊径，别人如果想模仿会更容易。
7·Visitors can explore the ruins of the buildings and the ruts made by wagons. And they can follow the path of the trail over a modern highway.
游客们可以在此探寻那时的建筑遗迹和当时四轮马车所留下的车辙，而且游客们还可以沿着这条路越过一条现代的公路。
8·If the project goes ahead it will follow a trail of programmes which seek to challenge views on death.
如果项目能够进行，它将会拍摄一系列意图挑战对死亡看法的节目。
9·Other ants sniff the chemical trail and follow it toward that same food source.
其他蚂蚁闻到这种气味，一路找下去就可以发现同一食物源。
10·He also taught the boy not to write passwords down, so Nathan left no trail to follow.
他也教给孩子不要把密码写出来，所以现在也是无迹可寻了。