1·The in situ operation effectiveness of the speed governor with such electrohydraulic follow up system is good so that it is worth popularizing and applying.
采用了这种电液随动系统的调速器现场运行效果良好，具有推广应用价值。
2·From the structural features of the measuring system, a mathematic model is constructed for the absolutely mechanical follow up system to perfect its operating principle.
根据测试系统的结构特点，建立了绝对的机械随动式测量方法的数学模型，完善了其测量原理。
3·Fileutils would then follow the ".. "directory up much higher, possibly up to the root of the file system.
目录向上到更高层级，可能会一直到文件系统的根。
4·One way to ensure this is to integrate traditional medicine into the formal health system, thus ensuring better safety and adequate follow-up for patients.
确保这一做法的一种方式是将传统医学纳入正规卫生系统，从而保证提高安全性并对病人进行适当的观察。
5·Kaiser has developed a reimbursement system to cover office visits, questionnaire administration, and follow-up discussions.
凯泽深化了偿付制度以应对门诊量、问卷实施和随访讨论带来的成本。
6·If you want to set up a cross-cell configuration to another Application Server system, follow the instructions in cross cell configuration.
如果您希望设置指向其他Application Server系统的跨单元配置，请遵循跨单元配置中的说明操作。
7·In order to set up a cross-cell configuration to a remote CEI system, follow the instructions in the remote CEI on WebSphere Application Server 6.1 topic in the Monitor Information Center.
为了设置到远程CEI系统的跨单元配置，请按照Monitor信息中心中的WebSphere Application Server 6.1上的远程CEI主题中所述操作。
8·An air conditioning scheme is the whole design and installation hvac system in the life cycle of the most key ring, follow-up work is an important guarantee the smooth.
暖通空调方案设计安装是整个暖通空调系统生命周期中最为关键的一环，是后续工作顺利进行的重要保障。
9·Domestic use of the first system to support system, the implementation of follow-up counseling services to professional institutions.
国内第一家采用系统支持体系，实施跟踪辅导服务的专业机构。
10·To set up the above system, follow the steps outlined below. (This case study assumes that public access is not enabled.)
要设置上述系统，执行下面列出的步骤(本案例分析假设未启用公共访问)。