1·He remained silent for some time.
他好长时间都保持沉默。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Unemployment will go on rising for some time yet.
失业人数还会继续增长一段时间。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Her popularity has been on the wane for some time.
她的人气一段时间以来江河日下。
—— 《牛津词典》
4·The merger has been on the cards for some time now.
合并的事情已经酝酿了一段时间。
—— 《牛津词典》
5·Digital television has been around for some time now.
数字电视已经面市一段时间了。
—— 《牛津词典》
6·The position of chairman has been vacant for some time.
主席的职位已经空缺一段时间了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Problems at work continued to occupy his mind for some time.
工作上的问题继续在他的脑海中萦绕了一段时间。
—— 《牛津词典》
8·That idea has been creeping into our consciousness for some time.
那个念头在我们脑子里渐渐产生已有一段时间了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·The company has for some time printed its phone number on its products.
这家公司将其电话号码印在其产品上已有一段时间了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·These accusations have been going on for some time now, but it is just sour grapes.
这些指控到现在已经持续有一段时间了,但那不过是酸葡萄心理而已。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·After speaking for some time, Johnson said he had decided to sharply restrict the bombing of North Vietnam, in the hope of finding a resolution to the conflict.
在演讲了一会儿后,约翰逊说他决定大幅度限制对北越的轰炸,希望能找到一个解决争端的方法。
2·And suddenly he stretched out his arm, and we held hands for some time.
突然他伸出了他的胳膊,然后我们的手握了一会儿。
3·He held my hand, and we sat silently for some time.
他握住我的手,我们静静地坐了一会儿。
4·We went on playing for some time, and my brother beat me in the succeeding rounds.
我们又打了一会儿,哥哥终于在接下来的比赛中赢了我。
5·Soon a man came along and went over to the boy. They were talking for some time.
过了不久,一名男子走来,到那小男孩身边。两个人便聊了一会儿。