1·The council voted to disband and re-form as a confederation.
该政务会投票决定解散,再以联盟的形式重组。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In 2008, I reached out to six friends and asked them to form a "Council of Dads" to be present in the lives of my twin daughters.
在2008年,我找到6位朋友,央他们组成“父亲联盟”,(要他们)在我双胞胎女儿的生命中保驾护航。
3·Regarding the form of the sacrament, both the Council of Florence and the Council of Trent teach that it consists in the words of absolution.
关于形式的圣事,无论是安理会的佛罗伦萨和安理会的遄达教授认为,它存在于一个字的赦免。
4·Regarding the form of the sacrament, both the Council of Florence and the Council of Trent teach that it consists in the words of absolution .
关于形式的圣事,无论是安理会的佛罗伦萨和安理会的遄达教授认为,它存在于一个字的赦免。
5·Hence it is the practice of the EU Commission when making proposals to the EU Council to accompany them with explanatory memoranda, which set out the reasons in expanded form.
因此,欧盟委员会项欧盟理事会提交建议时的做法就是附随解释性的备忘录,这也使得理由是以一种扩大的形式表达。
6·Please post the original order form with a crossed cheque to the council.
请再将已传真之表格正本连同划线支票邮寄至本协会。
7·In the Protestant and Orthodox side of the ecumenical movement, which took institutional form in the World Council of Churches in 1948, there were two main strands.
在普世运动的新教和东正教方面,在1948年的基督教委员会上采用了制度上的形式。它们有两种主要的困境。
8·After receiving the review result approval from China Scholarship Council, university will inform the international students who attend the review in written form.
第八条学校在收到国家留学基金管理委员会转来的评审结果批复后,以书面形式告知被评审人。
9·The technical expert testimony organized by Medical Council is the main form, while the assistant form is the forensic doctor judicial testimony.
对于这类鉴定的主要形式应是医学会组织的技术鉴定,辅助形式是法医司法鉴定。
10·Stephen O'Brien told the U. N. Security Council that more than 21 million Yemenis – 80 percent of the population – are in need of some form of humanitarian assistance.
奥布赖恩告诉联合国安理会说,也门2千1百多万人需要某种形式的人道援助,相当于也门人口总数的百分之80。