1·My rich dad said, "If you use the word free, you attract freeloaders, not customers."
我富有的父亲说：“如果你使用免费一词，你招徕到的会是揩油的人，而非顾客。”
2·What, you think they have room in their budget to put up 150 freeloaders for three nights?
如果你以为NASA会在预算里给150个吃白食的人安排3个晚上的食宿，那你可想错了。
3·Freeloaders want a free lunch, and a free lunch is not free — it costs your business money.
那些揩油的家伙想要一顿免费的午餐，但免费午餐可是要钱的——它要花你企业的钱。
4·Stop complaining about leeches and freeloaders; get in front of them and put them to good use.
别再抱怨蚂蟥和揩油者；请面对用户，让他们妥善利用软件。
5·The performer has put up this message, telling us in no uncertain terms to go buy his work you freeloaders.
表演者提出了这样一个讯息：告诉我们毫不含糊地去购买他的作品。
6·Some of the most famous hospitality exchanges include Couch Surfing, hospitality Club and Global Freeloaders.
一些很有名的好客交换族群包括沙发冲浪，好客俱乐部和全球聚会等。
7·The world would still have its share of bullies, cheats, freeloaders, free riders, and occasional psychopaths.
这个世界上依然会有欺凌弱小的人、骗子、白吃白喝者、无业游民和时不时的精神病患者。
8·Though gas meters were considered more difficult to tamper with, this had not deterred some ambitious freeloaders.
虽然人们认为煤气表更难捣鬼，这并没吓住那些野心勃勃的想占便宜的人。
9·The idea is that enough people will pony up for the fancy edition to pay for all the freeloaders, and turn a profit.
其思想是足够多的人们为豪华版付费，不但弥补了基本版的费用，也实现了盈利。
10·Another writer on the same site was harsher, indicting people like the Cranicks as "jerks, freeloaders, and ingrates."
网站上的另一位作者则更为苛刻，称Cranick一家是愚蠢的，吃白食并且忘恩负义。