1·It's a fine performance that commands attention from first to last.
这是个精彩的演出，自始至终都扣人心弦。
—— 《牛津词典》
2·It is a delusion from first to last.
这是彻头彻尾的妄想。
3·Othello. He did, from first to last: why dost thou ask?
奥瑟罗他从头到尾都知道。你为什么问起？
4·From first to last, he has been a faithful public servant.
从前有个人决心当一名公务员。
5·Now the rest of the ACTS of Uzziah, from first to last, Isaiah the prophet the son of Amoz wrote.
乌西雅其余的事，自始至终都是亚摩斯的儿子先知以赛亚所记的。
6·He comes from a small nation that has been besieged, from first to last, by issues of identity: what is Czechoslovakia?
他出生的国度自始至终都纠缠于自己的身份问题：捷克斯洛伐克到底是什么？
7·The rest of his history, his whole policy, from first to last, is recorded in the Book of the Kings of Judah and Israel.
阿哈次其余的事迹和他行的一切，前前后后，都记载在犹大和以色列列王实录上。
8·Wright had said of his own buildings: "Consistency from first to last will give you the result you seek and consistency alone."
赖特这样评价自己的建筑：“自始至终的一致性，单凭这一致性就会让你得到你渴望的结果。”
9·Now the rest of the deeds of Amaziah, from first to last, are they not written in the Book of the Kings of Judah and Israel?
亚玛谢其余的事，自始至终不都写在犹大和以色列诸王记上吗？
10·Now the ACTS of Rehoboam, from first to last, are they not written in the Chronicles of Shemaiah the prophet and of Iddo the seer?
罗波安所行的事，自始至终不都写在先知示玛雅和先见易多的史记上吗？