1·You should look out for yourself from now on.
从现在起你应该多为自己着想。
—— 《牛津词典》
2·We're going to have to economize from now on.
我们得从现在起节省开支。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Perhaps it would be best not to see much of you from now on.
或许从现在开始最好少和你见面。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·We'll make sure our home is as secure as possible from now on.
我们将从现在起确保我们的家尽可能安全。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I will do that from now on.
我从现在开始就要那么做。
6·From now on, I'm going to give my most unusual cat the name Cloud.
从现在开始，我要给我最特别的这只猫起名叫云。
7·You'd better work hard from now on, or you will fail in the exam.
你最好从现在开始努力学习，否则你会考试不及格的。
8·From now on, I plan on accepting the fact that I don't need to stay connected with social media all the time.
从现在开始，我打算接受这样一个事实：我不必时时紧跟社交媒体。
9·All in all, although we are students, we can still do a lot to protect our environment, and we should take action from now on.
总之，虽然我们是学生，我们仍可以做很多以保护我们的环境，我们应该从现在开始行动。
10·All in all, doing reading will do us much good if we do it from now on, and it is strongly suggested that we should make reading become a habit of our life.
总之，如果我们从现在开始读书，它对我们有很大的好处，有人强烈建议我们应该让阅读成为我们生活中的一个习惯。
1·From now on events moved reasonably quickly.
从此，事情发展得相当快。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·With your name and my name to the success of this story, from now on no worries, the story is plain but you have enough!
用你的名字和我的姓氏成就这故事，从此以后无忧无愁，故事平淡但当中有你已经足够！
3·Those people, from now on with you goodbye.
那些人，就从此与你永别了。
4·Lonely night to miss you and insomnia, I lost my dream of mood, but not from now on, there is no dream, but dreams still have you!
寂寞的夜为思念你而失眠，我失去了做梦的心情，但并非从此就没有梦了，而是梦里依然有你！
5·Teacher, you inspire me to grasp the nature of grace, from now on I read each flap green leaves, each a piece of cloud, each one spray.
老师，您启迪我真正领会了大自然的恩惠，从此我读懂了每一瓣绿叶，每一片彩云，每一个浪花。