1·I'd get fired if he found out I'd been interfering with his records.
要是他发现我把他的唱片捣鼓坏了，我就得被解雇了。
—— 《牛津词典》
2·She didn't want to get fired.
她不想被解雇。
3·We would get fired.
我们会被解雇的。
4·When you get fired, it's too late.
否则，等到被辞退时，一切都太晚了。
5·If I mess up again, I'll get fired.
如果这次再出错的话，我就会被开除的。
6·But I'm not going to get fired if I have a bad year.
但是如果过去的一年不顺利，我不用担心被开除。
7·How can you get fired from a company you started?
你怎么可能被一家自己创立的公司解雇呢？
8·You will surely get fired if you don't work hard.
如果不努力工作，你肯定要被解雇的。
9·How can you get fired from a company you started?
你怎么可能被一个亲手创立的公司解雇？
10·Everybody said that he had it coming when he get fired.
他被妙掉了，大家都说他活该。
1·Although a person could become defensive, "it's in their best interest to get an evaluation while still working, so they don't get fired," Treinkman says.
虽然一个人会变得有防备心，“在还工作的时候去做份鉴定是他们最好的得益，因此他们不会被炒鱿鱼，”特英门说。
2·At work, if you put off a project until the last minute and then you're sick or something else gets in the way, you risk your professional reputation-and you could even get fired.
在工作中，如果拖延一个项目到最后一刻，然后你生病了或被其他事绊住了，你将损害你的职业声誉。——甚至你可能被炒鱿鱼。
3·That bozo flirt with the boss 'daughter and nearly get fired.
那个笨蛋跟老板的女儿调情，差一点被炒鱿鱼。
4·I personally feel that you might get fired.
我本人感觉你可能会被炒鱿鱼。
5·If you don't do your work well, then you will get fired.
如果您没有做好工作，那么你就会被炒鱿鱼。