1·As with the Service test Page, the client test Page has extension points which give you the ability to include your test client in this area of the wizard.
像其他服务测试页一样,客户程序测试页也有扩展点,这些会提供将测试客户程序包含到向导中的功能。
2·This generally involves tweaking the browser user interface to give the user a means of invoking the extension.
这通常要对浏览器用户界面进行调整,以为用户提供调用扩展的方法。
3·We've got guys who will not approve the debt limit extension unless we give ’em a piece of meat, real meat,’ ” meaning spending cuts.
除非我们让他们切一块肉,一块真正的肉,就会有人拒绝债务限额的延伸,’”,这块肉指的就是削减开支。
4·In order to give feed publishers the ability to indicate that the order of a feed's entries is significant, a new feed Rank extension has been proposed as an IETF Internet-Draft.
为了允许feed发布者指出feed条目的顺序很重要,一个新的feed Rank扩展已经作为IETF Internet - Draft被提议出来。
5·That they will not be so bound—neither is willing to give up so much sovereignty to an international legal process—makes seeking its extension moot.
这些国家没有被约束—两国都不愿意因为一项国际法律进程放弃太多主权—使得寻求延长京都议定书的做法没有丝毫意义。
6·Would a reprofiling—an extension of the maturity of debt to give the Greeks some breathing-space—qualify?
那债务重置,即延长到期债务的期限让希腊有得以喘息的机会,是否算得上“信用事件”?
7·It means that if I give it a small extension, that the spring force is huge.
它意味着,如果给一个小的张力,弹力就是巨大的。
8·Please give an extension of leave for three days.
请准予续假三天为盼。
9·We'll give you a time extension to pay.
我们会给你一段时间延期付款。
10·I failed to come across anything that compensated for the lack of extension support. Firefox has too many extensions I'm simply not willing to give up.
我无法忍受一个不支持扩展的浏览器,Firefox有太多我无论如何都不愿意放弃的扩展。