1·I really can't afford to see this company go belly up.
我绝对不能眼睁睁地看着这家公司垮掉。
2·Jeff: My uncle's afraid that our company is going to go belly up.
杰夫：我叔叔担心我们公司会倒闭。
3·Mike and Phoebe's ceremony was a classic Friends wedding: as always everything looked like it was going to go belly up, but it ended up beautifully romantic. And in the snow!
迈克和菲比的婚礼是典型的老友记式的婚礼，一切进行得都让人觉得会出事，但最后却浪漫收场，还有漫天雪花哦！
4·The Federal Deposit Insurance Corporation, which steps in and covers deposits up to$100,000 when lenders go belly-up, is nervously watching its fund shrink.
联邦存款保险公司（涉足并涵盖这样的市场，这个市场中，借款者预存10万美元以备破产时急需）也为其资本不断减值而头疼。
5·If you keep spending money, you will go belly-up one day.
如果一直这花钱，有一天会产的。
6·What happens when your systems go belly-up, when all of that cutting-edge technology dies and you must rely on gasp!
当你的相机系统崩溃时，当高尖端的技术也不管用时，该怎么办？