1·I just can't wait to go on holiday with my family.
我等不及要和家人一起去度假了。
2·It's an either-or situation—we can buy a camera this year or we can go on holiday but we can't do either.
这是一个非此即彼的情况，我们今年要么买个相机，要么去度假，但我们两个都做不到。
3·Do we or do we not go on holiday?
我们去不去度假？
4·I say you only live once and we work hard and what's the point if you can't go on holiday.
我觉得你就只活一次，我们努力工作，如果不能去度假的话生活又有什么意义呢？
5·He could not get time off work to go on holiday.
他难以从工作中抽出时间去休假。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·In the summer, we go on holiday.
夏天我们常去渡假。
7·Where did you last go on holiday?
你最近一次假期是去哪里？
8·I go on holiday in summer.
我每年夏天都出去度假。
9·French: Where'd you go on holiday ?
法式开场白:你假期去哪了?
10·Where did you go on holiday last year?
去年的假期，你到哪儿旅行去了？
1·My desk gets a guaranteed deep tidy at key points of year such as when I go on holiday or we have a recycling drive, 'says Mr Smalley.
斯莫利表示：“每年的一些关键时刻，我的桌子都保证会得到一番彻底的清理。”比如说，我度假的时候，或是我们做回收活动的时候。
2·My desk gets a guaranteed deep tidy at key points of year such as when I go on holiday or we have a recycling drive,' says Mr Smalley.
斯莫利表示：“每年的一些关键时刻，我的桌子都保证会得到一番彻底的清理。 比如说，我度假的时候，或是我们做回收活动的时候。
3·Children now determine everything from where their families go on holiday to how their homes are furnished.
如今，从度假地点到房屋装修都由孩子决定。
4·Well, I don't know what they are, but apparently he and his daughter go on holiday looking for them….
我也不知道它们是什么，但他和他女儿度假时去找过这种怪兽……
5·At least now I can go on holiday somewhere and not see the Kardashian-s... -thank God!
至少我现在度假，知道有地方不需要再看到卡戴珊的新闻了…感谢上帝！