1·After today, God willing, he will suffer no longer.
如果上帝愿意，从今以后，他就不再受苦了。
2·I'll be back next week, God willing.
如一切顺利，我下星期就回来。
—— 《牛津词典》
3·God willing, there will be a breakthrough.
天公作美的话，会有所突破。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·God willing I will continue my education.
愿神保佑我将继续我的教育。
5·Hoping to read from you soonest God willing.
希望从您很快读上帝愿。
6·God willing, I stay healthy, I'll just keep going.
我保持健康，我会继续下去。
7·God willing, the airplane will fly from this airport.
如果情况许可，飞机将从这座机场起飞。
8·One day, God willing, she and John might have a daughter.
如上帝许可，将来有一天她和约翰会生个女儿。
9·Ready to sail on the morrow, or next day at latest, God willing!
最 晚 后天，就要启航，凭上天的意愿！
10·God willing, my best friends and I will travel abroad next year.
情况允许的话，明年我将和朋友们出国旅行。