1·Of course, when the markets came crashing down in 2007, it was decisive government intervention that saved the day.
当然，当市场在2007年失灵时，是政府的果断干预挽救了局面。
2·A native of France, de Rugy supported government intervention early in her life but changed her mind after studying economics.
法国人 de Rugy 在她年轻时支持政府干预，但学习经济学后改变了想法。
3·Yet the AFL's voluntarism had accommodated certain exceptions: the AFL had supported government intervention on behalf of injured workers and child laborers.
然而，劳联的自愿主义包容了某些例外情况：劳联曾支持政府代表受伤工人和童工进行干预。
4·Besides corporate responsibility and government intervention, some put their environmental hopes in the public.
除公司的社会责任和国家干预外，有些人解决环境问题的希望寄托于公众。
5·The thesis, guided by the theory Government Intervention Demand, discusses some basic law questions on information security from the view of economic law.
本文的思路即是以“需要国家干预论”为指导，从经济法视角探讨信息安全的基础法律问题。
6·The Modern Express listed 8 unreasonable surcharges in bank service found by its latest survey, which also calls for a government watchdog's intervention. Here is part of the list.
《现代快报》日前就银行收费项目进行了调查，列出了8项不合理收费，并呼吁有关部门介入调查。