1·May no fate willfully misunderstand me and half grant what I wish and snatch me away not to return.
但愿没有命运会故意误解我，只满足我一半的愿望，把我带走而不再回来。
2·God: I'll grant you a wish.
上帝：我可以帮你实现一个愿望。
3·Frances decides she likes to eat only bread and jam at every meal — until to her surprise — her parents grant her wish.
弗朗希丝决定每顿饭只吃面包和果酱，可是出乎她的意料，她的父母竟然答应了她的愿望。
4·Fairy the fairy promised to grant the child's wish.
小仙子答应允诺那孩子的希望。
5·Are you a short woman who has wished that her fairy godmother would come along and grant your "please-make-me-taller" wish?
你是矮个美眉吗？你也曾祈祷有哪位仙女出现来实现“请让我长高”的愿望？
6·Lawmakers seem all too eager to grant their wish.
议员们也好像正迫不及待地准备满足他们的愿望。
7·God agrees to grant Hyman a wish, with the condition that whatever he asks for, his brother-in-law will get double.
上帝同意赐给Hyman一个愿望，条件是不论他祈求什么，他的姐夫会得到双倍。
8·Please state why you wish to apply for this grant.
请陈述你为什么想要申请这项补助。
9·Because you have freed me, " the genie said, "I will grant you a wish.
“你使我自由了，” 妖怪说，“我将满意你一个愿望。”
10·Do you wish to grant the requested access?
您想要授予所请求的访问权限吗？