那年大概是五岁的我，非常喜欢它，走出走进都带着，把它叫做“我的宝石”。
健康官员们认为她是通过和她的姐姐及其一个学生接触而感染上的-即二次感染。
我的母亲是一位典型的中国传统女性，勤劳、刻苦、节俭。
菲纽肯医生说，心脏库里的心脏都有清楚的记录，所以即使是50多年前摘除的心脏，也不难确认其所有者。
在比利来学校一年后，他开始受益于这所寄宿学校的教育。
但是有一个方法，这个方法在19世纪40年代曾经在Hartford医院率先使用过，你可以想象这是什么方法。
她说，但是目标也许不会得到贯彻。有很多的权利没有被提及。
维多利亚：她心碎了。周末，她和男朋友分手了。他们在一起已经两年了。
于是停下脚步把它捡起来，回想起这些日子里一直在为许许多多自己不能改变的事情而忧心忡忡。
然而，在过去的一年里，就连北京这块绿洲，也难免受弥漫于全国的战争气氛的侵袭。
这条记录的笔迹和其它的不同，证明是在他入狱以后附加的。
那儿有一长列车队，但是出租车司机早就被命令只能拉外国人：中国观众只好去等公交。
花园的设计和规划完全尊重原有景致的宁静氛围并建立原本规划好的各种布局之上。
他表示「有些不见得是事实」，并且说国防部已经与美国针对这此事件保持密切的联系。
哈罗德和埃丽卡都心生一种同样的感觉，这是他们此生中最重要的面谈之一。
尤洛特被包括在这次冒险里是因为他的分析能力，能从少数局部看出整体。
一家科技网站---AllthingsD在其9月6日的新闻中透露巴尔茨突遭雅虎董事会解雇。
当于本书醒了以后，他知道他做了一个梦。但是神仙告诉他的事情是那么重要，他赶紧把它记下来，以便每个人都可以读到。
信使号还更为详细地考查了水星的西半球，2008年十月上旬已拍摄过这部分的图像。
新研究发现在多大百分之七十二的案例中，在手术间歇期的失败行为也是导致手术失误的原因。
一个巨大的保龄球一样的脑袋绝对连脖子都看不到，好像他的头颅直接粘在一个胸肌发达水桶腰的身体上。
过去的伊丽莎白，连同她失去了的、杳无音信的父亲以及她的姨母一起，已经埋葬在那远方的理查德的坟墓里了。
她在楼下没有呆上一分钟，就上楼进了自己的房间，她的行李早已经拿进去了。
但是，当他们把轮胎印留在他的“领地”上的同时，他们并不总是搞得懂塞林格到底在那儿做着什么。
像这样被无辜判处死刑者的悲惨的妻子一听见判决就倒下了，仿佛受了致命的创伤。
他说迪安曾因肺炎住院治疗，但上周她已经康复回到了养老院。
1·The villages had been deserted.
这些村庄已经荒无人烟了。
—— 《牛津词典》
2·The field had been grazed by sheep.
这块地羊已经啃过了。
—— 《牛津词典》
3·They had been exhorted to action.
已经告诫他们采取行动。
—— 《牛津词典》
4·The leaves had been raked into a pile.
树叶已经用耙子拢成了一堆。
—— 《牛津词典》
5·The wheel had been twisted out of shape.
轮子已经扭曲变形了。
—— 《牛津词典》