1·I never walk out on a job half done.
我做工作从不半途而废。
—— 《牛津词典》
2·Well begun is half done.
好的开始等于的一半。
3·He is not such a man as would leave his work half done.
他不是那种做事半途而废的人。
—— 《新英汉大辞典》
4·My work is not half done yet.
我的工作还没做完一半呢。
5·Start – Well begun is half done.
开始-良好的开端是成功的一半。
6·The girl left her homework half done.
这女孩只做完了一半作业。
7·Don't leave your work half done.
工作不要半途而废。
8·The girl left her homework half done.
这女孩只是做完了一半作业。
9·Stop being busy and your job is half done.
停止忙碌,你的工作就已经完成一半了。
10·So much time spent, the work is only half done.
花了这么多的时间,工作却只做了一半。