1·If you don't halt this creeping advance early on, the tide is difficult to reverse.
如果你不停止这种昆虫的进步在早期，难以扭转潮流。
2·Whatever may have been his desire to remain where he was, he could not halt there, he was irresistibly constrained to continue, to advance, to examine, to think, to march further.
无论他是怎样要求自己停在原处并在那里坚持，他仍无可奈何地被迫继续前进，研究，思考，走得更远一些。
3·That show of concern has seemed enough to halt, perhaps only briefly, the advance of the Tutsi rebels.
大家的这种关切也许能足够在短时间内阻止图西叛军的前进。
4·No one can halt the advance of history.
谁也阻挡不了历史的前进。
5·No one can halt the advance of history.
没人能阻挡历史的前进。
6·After the halt I will advance with my whole strength on Pescara and Ancona.
暂时休息以后，我将用我的全部实力向佩斯卡拉和安科纳前进。
7·The platoon had flanked the Soviet advance and used the covered, rolling terrain to maximum advantage to halt the Soviet attack and destroy over 24 tanks during the engagement.
这个排在苏联人进攻方向的侧翼，利用隐蔽物和起伏的地形，最大程度地发挥了自己得优势，击退了苏联人的进攻，在战斗中击毁24辆坦克。
8·African leaders have convened to discuss the planting of a proposed "green wall" intended to halt the advance of the Sahara desert through a process known as desertification.
非洲领导人开会讨论了拟议中的“绿色长城”计划。该计划旨在遏制撒哈拉沙漠沙漠化进程。