1·Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me.
就是在那里，你的手必引导我，你的右手也必扶持我。
2·Originally, not needing too much passion in the marriage, that is that a kind of left hand lead the kindred of the right hand...... But enough to maintain for all one's life.
原本，婚姻中并不需要太多的激情，那是一种左手牵着右手的亲情吧了……但足以维系一生。
3·It doesn't matter whether you're on your back or stomach, or whether you're in head lead or hand lead... when you're surrounded by water, you will really FEEL what happens as you recover your legs.
它并不重要，无论你在你的背部或胃、或是你在头或手领导…当你四面环水，你将会真正感到发生什么你收回你的腿。
4·He took Dickon by the hand to lead him into the house.
他拉着迪肯的手领他进了那幢房子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Lead dioxide, on the other hand, is highly electronegative, preferring to absorb electrons in chemical reactions.
而另一方面，二氧化铅是电负性物质，在化学反应中更喜欢吸收电子。
6·And on the other hand, they might lead to big solutions to important problems in fields like heath care and environment and so forth.
另外一方面，他们可以，解决一些领域的重要问题，比如医疗和环境等等方面的问题。
7·On the other hand, one's success in economy may not necessarily lead to one's spiritual happiness.
另一方面，个人经济上的成功不见得能带来精神层面的幸福。
8·And His hand will lead you through — clear through.
他的手会引导你从海中经过。
9·The humbling by the Merseysiders cut United's lead to just four points, although they do still have a match in hand over nearest rivals Chelsea and Liverpool.
默西塞德人的大胜使得曼联仅有4分的领先优势，然而比最接近他们的切尔西和利物浦仍旧少赛一场。
10·On the other hand, using synchronization inappropriately or excessively can lead to other problems, such as poor performance and deadlock.
另一方面，不当或过度地使用同步会导致其它问题，比如性能很差和死锁。