馅饼盘不难找到，但是把它拖出水面却是个严重的问题。
至少在法兰西降下旗帜之前，戴高乐将军还曾试图和一个反叛军的领袖谈判过。
下周将开始完全不同的生活——接下来的几个月里，我们每天12小时都要拉着雪橇跑在冰天雪地里。
“哎呀，小姑娘，快起来吧，”天使说着，把安娜丝玛从沟里拉出来。
他说，随着石油需求不断下滑，运输燃油的油罐车数量减少。
他背着相机艰苦跋涉深入荒野寻找素材，这往往会持续一周时间。
他与布莱克取得了联系。后者邀请他参与该组织下一个活动：清运垃圾，并清整出一块空地。
今天我正准备去参加一个面试，一辆拖车把我的车拖走了。
老人在把颤动的金枪鱼拉上船板以后，心想这可是一个好兆头。
和看似无害的键盘鼠标亲密接触也能轻易的造成和拉一车水泥一样的慢性伤害。
一位农民老伯伯正在拖着一车粪向前进，一个州警拦住了他。
本发明涉及港口工程的沉箱溜放、拖运、安装所用系统及施工方法。
目的是要产生一宗旅行很容易将在5至6英里到因此会拖上乘客合适的轨道。（Thatisreal，notscalespeed）。（这是真实的，而不是大规模的速度）。
我们的拖拉系统有一个滑轮和一个凸轮，在拉绳时才不会往回跑。
当卡车托运着几吨垃圾或公交车步履艰难地从一个公交车站到下一个公交车站时，或许司机们注意不到它们车子的汽油加油泵摇来摇去并格格作响。
阿令人恼火不知疲倦的维多利亚探险牵引通过大沙漠在盛夏的澳大利亚探险，捕鲸船和所有。
他停落在一条大船的桅杆上，望着水手们用绳索把大箱子拉出船舱。
把航天飞机运到发射台的巨大的“爬行者”，将重新做航天中心附近更多的陆上牵引。
德杰里克摆出一份厚实的文件，说道塞尔维亚需要在这方面处理得灵活些。
每到“双亲周”，萨默的母亲就搭火车过来，拖着装在几个袋子中的全部家当穿过哈佛广场。
祝贤青最近跟同寝室的男生们聊起网络，得出这么个结论。
除了可以减少电费开支，这家公司将能从省去拖运洋葱废物环节节约40万美元，并且可望在6年内收回投资。
一辆老式蒸汽机车喷着浓烟，拖着一节又一节的煤车缓慢地向东北方向开去。
1·The process begins with his hauling sacks of winter wheat and ends with his delivering bottles to customers.
该过程从他拖回来的冬麦开始，到将瓶装酒送到客户手上为止。
2·Isabel Fenton of West Springfield, Mass. was flying a Vega Ventura about 6,000 feet over the dunes off Camp Davis the other day, hauling an airplane target for a battery to shoot at.
有一天，来自麻省西春田市的女飞行员，在戴维营沙丘地上空6000英尺高的地方驾驶一架大型的维嘉文图拉飞机，后面拖载着一架标靶飞机让高射炮练习打靶。
3·Isabel Fenton of West Springfield, Mass. was flying a Vega Ventura about 6, 000 feet over the dunes off Camp Davis the other day, hauling an airplane target for a battery to shoot at.
有一天，来自麻省西春田市的女飞行员，在戴维营沙丘地上空6000英尺高的地方驾驶一架大型的维嘉文图拉飞机，后面拖载着一架标靶飞机让高射炮练习打靶。
4·I followed my neighbors to the lake of Lashi and took several pictures of villagers hauling the fishing basket, weighing the big fish with great joy.
我跟着我的邻居来到拉市湖，拍摄了几张渔民拖着篮子捕鱼的照片，他们以喜悦的心情给大鱼称重量。
5·The business provides jobs for 20 of the ejido's 138 members, hauling lumber, turning lathes and planting trees, and each member gets an annual profit share of around 15,000 pesos ($1,150).
这家企业为合作农场的138名成员中的20名提供工作——拖木材、转动车床、种树。 每名成员每年可分到约15，000比索（1，150美元）的利润。
1·The mighty Crawler, which ferried Shuttles to the launchpad, will be reduced to hauling more terrestrial freight around the Space Center.
把航天飞机运到发射台的巨大的“爬行者”，将重新做航天中心附近更多的陆上牵引。
2·Transport 's early function was to meet the basic need of hauling food supplies and building materials.
运输氏早期功能是满足牵引粮食供应和建筑材料的基本需要。
3·The crown extension technique; The root hauling technique; The gum excision; The depth of gingival sulcus.
牙冠延长术；根牵引术；牙龈切除术；龈沟深度。
4·If you use ultra heavy sinkers in very deep water, a 2 speed mechanism can be handy when you are just plain exhausted hauling up sinkers.
如果您在非常深的水超稠油坠，一个2速度机制可以方便当你只是简单用尽牵引注册坠。
5·The next day the Swallow flew down to the harbour. He sat on the mast of a large vessel and watched the sailors hauling big chests out of the hold with ropes.
第二天，小燕子飞到了海港。他坐在一个大的船的桅杆上，看着水手们用绳索牵引举行的大箱子了。
1·One popular technique for hauling lumber was to use horses and oxen to drag logs over skid roads and rough tracks through the woods.
搬运木材的一种普遍手法是用马和牛在森林中的滑道和崎岖小路上拉木头。
2·Rather than hauling a PDA or laptop around all the time, you can use your camera to record certain kinds of information.
比起搬运一台PDA(个人掌上电脑)或者笔记本电脑到处跑，你可以用你的相机来记录一些信息。
3·Fossils of sea creatures peel out of the stone, and in a slick of mud we find a rusty horseshoe-a relic from an animal that worked down here more than a century ago, hauling stones.
海洋生物的化石嵌在石壁上，在一块腐烂的泥土里我们找到了一块马蹄铁。这是几世纪前一匹在这里搬运石料的马留下的遗物。
4·The operation for hauling bulk ballast will need two access points along a segment at approximately2.5mile intervals.
搬运大批的道碴需要沿一个区段的两个进入点，间隔距离约为2。5英里。
5·Domesticated Balkan donkeys used to be very popular inrural Serbia, but modern hauling machinery made the people turn their back on this once useful animal.
在过去，家养的巴尔干半岛驴在塞尔维亚乡村曾非常受欢迎，但随着现代搬运机器的产生使得人们渐渐冷落了这种有用的动物。 。
1·Three months ago when it was 30 below, we spent two miserable days hauling firewood up the river on a sled.
就在三个月前，气温降到华氏零下30度，我们辛苦劳作了整整两天，用一个雪橇沿着河边拖运木柴。
2·The ship operated without an engine around the Baltic until 1917, hauling lumber and cement.
据悉，该船早年间曾经在没有引擎的情况下拖运着大批木材和水泥穿行于波罗的海诸国之间且一直工作到1917年。
3·The rear seat cabin area can be used for hauling bulky cargo.
后部座舱面积可用于拖运大件货物。
4·The invention relates to hoisting, pulling, hauling equipment, in particular to an infinite variable speed hoisting winch.
本发明涉及一种提升牵引、拖运设备，具体为可无级变速的绞车。
5·The invention relates to a system for slipping, hauling and assembling caissons in harbor engineering and a construction method thereof.
本发明涉及港口工程的沉箱溜放、拖运、安装所用系统及施工方 法。