1·To earn more money, some parents have no option but to leave their children at hometown and work in big cities.
为了挣更多的钱,一些父母别无选择,只能把孩子留在家乡,跑到大城市去工作。
2·Every January the cost of travelling by train rises, imposing a significant extra burden on those who have no option but to use the rail network to get to work or otherwise.
每年一月,乘火车出行的费用都在上涨,对于那些除了乘坐火车上班之外别无选择的人来说,这给他们带来了巨大的额外负担。
3·We have no option but to leave the meeting.
除了放弃这次会议,我们没有别的选择。
4·The poor have no option but to wait in vain.
穷人除了徒然地等待之外别无选择。
5·So we have no option but to adapt our technology strategy to this.
因此我们别无选择,只能使我们的技术战略适应这种局面。
6·Mr Ozawa's cronies may feel they have no option but to support him.
小泽的亲信可能感到他们没得选择,只能支持他。
7·Now we've burned our Bridges behind us and we have no option but to go forward with the project.
现在我们已经破釜沉舟了,除了按计划前进外,别无选择。
8·If you do pull away from a client or a job, it's because you feel you have no option but to do so.
如果你脱离了一个客户或工作,因为你觉得你没有选择,只能这样做。
9·Fang, who has lived in Shanghai since he was 21, says he and his wife have no option but to live apart from their son.
方咬金21岁开始就住在上海,他表示,他们夫妻俩别无选择,只能和儿子分居两地。
10·New companies looking to establish a presence on the Internet will have no option but to adopt the IPv6 address format.
想建立网站的新公司别无选择,只有采取IPv6格式地址。