1·I was very sad indeed to hear of your father's death.
听到令尊大人去世，我感到非常难过。
—— 《牛津词典》
2·I was shocked to hear of his poor death.
听到他惨遭不幸的噩耗，我十分震惊。
—— 《新英汉大辞典》
3·I was shocked to hear of your wife's illness.
听说你妻子病了，我很震惊。
4·I never want to see the cart, or to hear of it, again.
我再也不想看见那辆马车了，再也不想听说它了。
5·Your father will be happy to hear of this remarkable improvement.
你父亲要是听到这个显著的进步，一定会高兴的。
6·He was very visibly upset to hear of some of the things that are told in the Ryan Report and how the children had suffered.
听到瑞安报告中提到的一些事情以及孩子们所遭受的痛苦，他显然很沮丧。
7·He wouldn't hear of my walking home alone.
他不让我独自一人走回家。
—— 《牛津词典》
8·She wanted to walk home but I wouldn't hear of it.
她想步行回家，但我就是不允许。
—— 《牛津词典》
9·I've always wanted to be an actor but Dad wouldn't hear of it.
我一直想当演员，但爸爸总是不同意。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·Neither of them thought of turning on the news. Thus Caroline didn't hear of John's death until Peter telephoned.
他们俩都没想到要收看新闻。因此，直到彼得打来电话卡罗琳才获悉约翰的死讯。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·I was shocked to hear of your wife's illness.
听说你妻子病了，我很震惊。
2·I never want to see the cart, or to hear of it, again.
我再也不想看见那辆马车了，再也不想听说它了。
3·If you hear of any incident about me - a fight, a change of clothes, a little extra gel in the hair, don't believe it till you talk to me.
如果你听说我出事——打架、换衣服、头发上多抹了点嗜哩，别相信这种传闻，除非你是亲耳听我说的。
4·Almost every day we hear of new companies adopting Eclipse as their application development platform of choice.
我们几乎每天都会听说有新的公司选用Eclipse作为他们的应用程序开发平台。
5·But that may not be the last Canadians hear of it.
不过这可能不是加拿大人最后一次听说它。