1·Inadmissible hearsay evidence was expunged from the report.
从报告中删除不可采信的传闻证据。
2·Hearsay evidence is a peculiar concept of evidence law in common law system.
传闻证据是英美证据法上特有的证据概念。
3·Occasionally, sketches are brought in to court, but they are considered hearsay evidence.
法庭偶尔会采用素描，不过只当作传闻证据。
4·The feature of the hearsay evidence is, to the stating person, that he doesn't know the facts of the case;
传闻证据本质特征、即对陈述人而言，他并非亲自感知案件事实；
5·The definitude of the scope and concept of hearsay evidence is the prerequisite of the apply of the hearsay rule correctly.
明晰传闻证据的概念和范围是传闻规则正确适用的前提。
6·The theory basis of exclusionary rule of hearsay evidence is the jury system and the disfigurement of hearsay evidence itself.
排除传闻证据的理论根据是陪审团制度及传闻证据的自身缺陷。
7·This article mainly discusses the concept of hearsay evidence and the relation between hearsay evidence and hearsay testimony.
文章主要探讨传闻证据的概念，传来证据与传闻证据的关系。
8·It also subdivides hearsay testimony and clarifies that the connotation of hearsay evidence has a realistic significance in the lawsuit of our country.
以及进一步划分传来证据。明确传闻证据的内涵在我国诉讼中的现实意义。
9·If the agency needs only to make an approximation of the relevant facts, or can support a finding on the basis of a few documented instances, then hearsay evidence may be adequate.
如果行政机关只需对相关的事实作出粗略的分析，或能够在用文件就证明的若干事例的基础上支持某一认定结果，那么 传闻证据 就是充分足够的。
10·The specific rules are: induced asked rules, the rules may not question one's own witnesses, the dispute of the parties rules, hearsay evidence exclusion rules and association rules.
交叉询问的具体规则主要有：诱导性询问规则、不得质疑己方证人规则、当事人异议规则、传闻证据排除规则及关联性规则。