1·Smashed, mix his heart's blood with the mire of the land.
碎裂了，他心脏的血与地上的泥泞混在一起。
2·In his raving he swore he would let her heart's blood out immediately.
在他愤激的时候，他发誓他要立刻让她心里的血流出来。
3·If you want a red rose, you must build it out of music by moonlight, and stain it with your own heart's blood.
你若要一朵红玫瑰，你需在月色里用音乐制成，然后用你自己的心血染她。
4·The lover whom she favours may get his fill of bliss, but his heart's blood is wrung out under her relentless embrace.
她所钟爱的情人可能饱餐了幸福的美味珍馐，但他的心中流动的血在她频频抱拥下被拧干了。
5·This is the first time we have been able to visualize myocardial scar and the heart's blood vessels at the same time.
这是首次我们可以同时对心肌瘢痕和心脏血管成像。
6·"If you want a red rose, " said the Tree, "you must build it out of music by moonlight, and stain it with your own heart's blood.
“如果你想要一朵红色的玫瑰，”树说，“你必须借助月光用音乐来铸造，用你心脏的血液浸染它。
7·The legend teaches that no great achievement can be made, no lofty attainment reached, nothing of much value to the world done, save at the cost of heart's blood.
这个故事告诉我们，任何伟大的成就，任何崇高的造诣，任何对世界重大价值的贡献，都要花费心血。
8·We are able to construct a three dimensional model of a person's heart to immediately understand the relationship between the heart's blood vessels and related permanent injury.
我们能够建立一个人心脏的3维模型来直接地了解其心脏血管和相关长久损害的关系。
9·While I was still cherishing the hope that he might be alive, circumstance beyond my control made it impossible for me to continue work into which I had poured my heart's blood for twenty years.
而我依然抱着他可能存活的希望，倾尽心血苦苦寻找了20年，最终，在无法控制的环境的逼迫下，我放弃了努力。
10·The effect is to freeze much of the left ventricle, the heart's main pumping chamber, disrupting its ability to contract and effectively pump blood.
其结果是作为心脏的主要动力区的左心室的收缩和有效供血能力受到干扰。