1·I have never tried to hide the truth about my past.
我从未设法隐瞒我的过去。
—— 《牛津词典》
2·The sheer ingenuity of some of these ideas is impressive. But no amount of financial engineering can hide a basic truth.
这些想法单纯就创造力来讲真让人难忘，但是没有金融工程能掩盖一个基本的事实。
3·But no amount of financial engineering can hide a basic truth.
但再多的金融工程都不能掩盖一个简单的事实。
4·With the iterative approach, it is hard to hide the truth for very long.
那么重要。 利用迭代的方法，很难将事实隐藏很久。
5·I will never hide the truth because it is uncomfortable.
我永远不会为避免受窘而隐瞒真相。
6·The only people who don't want to disclose the truth are people with something to hide.
正是这些不想透露真相的人才是有事情需要掩盖的人。
7·Promise not to be angry, and you shall know the very truth: I hate to hide it.
答应我不生气，你就可以知道实在情况了：我也不愿意瞒着你呢。
8·To hide the truth: These are the lies that you need to be wary of.
隐藏真相：这些谎言你可真的要提防一下了。
9·Americans are decent people and the only consumers who still enjoy bacon are those from whom the pork industry has managed to hide the truth.
美国人是正派人，那些唯一还在吃培根的人，是因为猪肉行业掩盖真相而被蒙蔽的人。
10·For days her distraught mother tried to hide the truth from her husband, telling him that their daughter could not visit him because she was slightly unwell, or busy visiting relatives.
那几天心烦意乱的母亲试图向父亲掩瞒女儿的事情，只告诉父亲女儿身体不舒服或是在串亲戚无法前来探视。