high horse

傲慢和不妥协的情绪或态度:指一个人表现出傲慢和不妥协的情绪或态度。

常用释义

词性释义

傲慢和不妥协的情绪或态度:指一个人表现出傲慢和不妥协的情绪或态度。
例句
  • 全部
Mrs Jones asked to see a less expensive hat. The salesgirl got up on her high horse and said that the shop did not sell cheap merchandise.
琼斯太太要看看不太贵的帽子,售货姑娘摆出副盛气凌的人样子,说这个店不卖便宜货。
She tends to get on her high horse and gave the men a hard time.
她常表现得趾高气扬目空一切,使男人们的日子不好过。
Oh yea, everyone get off their high horse and talk about whats at hand. If you don't have something of value to say, move along.
每个人都停下来谈论自己手头的事儿,如果你说不出什么有价值的东西,请走开。
He never got off his high horse long enough to consider how insulting his words were to many of his employees.
他总是高高在上,从来没想过自己对员工说的话多傲慢无礼。
Sandy asked to see a less expensive watch. The salesgirl got up on her high horse and said the shop did not sell cheap watches.
Sandy想要看一支比较便宜的表。女店员摆出高傲的态度的说我们店没有卖便宜的表。
She appeared to be on her high horse to-night.
她今晚看上去趾高气扬。
Martha was chairman of the picnic committee, and at the picnic she was on her high horse, telling everyone what to do.
玛莎是野餐会的主席,在野餐时她盛气凌人地指挥每个人怎么做。
You know you screwed up this time! Get off your high horse and admit your mistake!
你知道你这次搞砸了。放下架子承认错误吧!
Joe seems to be on his high horse these days. This is "When the cat's away, the mice will play" .
乔这几天很不可一世,正应了那句“猫不在家,耗子成精”。
Henry thinks he is always right, and he gets on his high horse if anyone dares to contradict him.
亨利认为他总是对的,如果有人敢于反驳他的话,他就摆出一副盛气凌人的架势。
After his mother died he came down off his high horse.
自他母亲死后,他就不再趾高气扬了。
我和老板的秘书吵了一架。这几天她总是盛气凌人。
既然你知道我是对的,那就放下架子承认错误吧!
For instance, if someone who's superior to you and always speaks to you arrogantly, he's on high horse.
比如说,如果你有个上级总是很傲慢的和你说话,那他就是骑在高头大马上。
The girl was on her high horse because she found her boyfriend insincere.
那位姑娘发现她的男朋友不诚实,一气之下就不跟他好了。
eg. I don't want to talk to her; she's always on her high horse.
我不想跟她讲话,她总是一副道貌岸然的样子。
Get off your high horse, talk it out, shake hands or hug, and move on.
高效率的利用时间。出来,握手或拥抱,然后离开。
If anything, the document allows for its own amendment. That being said, we're riding our moral high horse straight towards a cliff.
非要说点啥的话,这份文件允许其对自身的修订,那即是说,我们正骑着道德的高头大马直奔悬崖而去。
He is an interesting fellow, but he is a bit too fond of riding the high horse.
他倒是个有趣的人,不过有点趾高气扬。
Mr Green is always on his high horse . In fact , he is good for nothing .
格林先生总是盛气凌人的样子。其实,他是个饭桶。
Soon enough they'll fall off their high horse, and then you will be able to lend them a hand up.
你应该宽宏大量,很快他们就会从高头大马上摔下来,那时候你该伸出手来拉他们一把。
On Her Own High Horse Judging Everyone Else?
对别人评头论足的贱人?
他总是盛气凌人地告诉别人该干什么!
is a amusing fellow, but he is a bit too fond of riding the high horse.
他倒是个有趣的人,不过有点儿趾高气扬。
Since Bob was elected president of the club, he's been up on his high horse.
自从鲍勃当选为俱乐部主席以来,他就趾高气扬起来了。
It's no good getting on your high horse about single patents. You can't force people to get married.
你不必对单身父母愤愤不平,你不能强迫人们结婚。
The minute you start arguing, you get on your high horse. You just can't help yourself, can you?
只要一开始争论,你就会摆出一副高高在上的样子。你就是控制不了你自己,对吧?
'getting on your the high horse' if you're acting arrogant.
如果你总是显得很是傲慢,我们说你是‘骑得高高在上’。
When he loses that good job he will quickly come down off his high horse.
他一旦失掉那份好差事,就会马上神气不起来的。
But whoever said that never met the new serena. Spotted--little jenny humphrey Off her high horse and in high demand.
无论是谁那样说了都见不到新女王瑟琳娜了。现场播报,小珍妮·汉弗瑞,由于她的高傲,和高要求。