1·National Historical Museum: Tirana; f. 1981.
国立历史博物馆：地拉那；1981年成立。
2·Would you like to visit the Moscow State Historical Museum on Red Square?
想游览在红场的莫斯科国家历史博物馆吗？
3·Jake: No, but the Stamford Historical Museum has exhibits about industrial Stamford.
杰克：是的，不过斯坦福德历史博物馆有一些有关斯坦福德工业化的展览。
4·At the Stamford Historical Museum, we looked at all the products that Stamford factories used to make.
在斯坦福德历史博物馆里，我们看到了过去斯坦福德工厂生产的所有产品。
5·Jake: No, but the Stamford Historical Museum has exhibits about industrial Stamford. We can film there.
杰克：是的，不过斯坦福德历史博物馆有一些有关斯坦福德工业化的展览。我们可以到那儿去拍。
6·The stately Historical Museum, which faces st. Basil's across Red Square, exhibits the glories of Russia's past.
历史博物馆面对红场对面庄严的圣巴西尔大教堂，展示了俄罗斯过去的荣耀。
7·The other museums are: The Museum of Literature, Naoshima Contemporary Art museum, Chikatsu-Asuka Historical museum, etc.
安藤其他的博物馆建筑有：文学博物馆，直岛当代美术馆和大阪府立飞鸟历史博物馆等等。
8·What's more, visiting museum, especially historical museums, is a good choice to development the proud and honor of our nation.
更重要的是，参观博物馆，特别是历史博物馆，是发扬我国民族的骄傲和荣誉的一个很好的选择。
9·The jin Shangjing Historical Museum depicts the history of jin Dynasty in architecture language, presents the jin culture in architecture style.
金上京历史博物馆用建筑语言述说了金代历史，用建筑风格体现了金源文化。
10·"This is what we call self-mobilization of society," said Hans-Ulrich Thamer, one of three curators to assemble the exhibit at the German Historical Museum.
“这就是所谓的社会自发参与性。”汉斯·乌尔里奇·萨默尔(Hans - Ulrich Thamer)评价道，他是这次德国历史博物馆展览的三位筹办人之一。