1·His research was used in planning treatments for hyperactive children.
他的研究被用来为患有多动症的儿童设计治疗方案。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·His work involved helping hyperactive children to use their energy in a constructive way.
他的工作包括帮助患有多动症的儿童建设性地利用他们的精力。
—— 《牛津词典》
3·If he's the calm type, he'll become more hyperactive around you.
如果他本身是很冷静的类型，在你身边他会变得很活跃。
4·Sea oats were restless, but their cousins the wild oats were hyperactive.
海燕麦很不安分，可它们的同类野生燕麦更加经历旺盛。
5·It also comes at a particularly difficult time for the hyperactive Mr Sarkozy.
这也确实是“亢奋过渡”的萨科齐的一个特别困难的时候。
6·But like a hyperactive child, the finance sector can never leave a good thing be.
但是就像一个极度亢奋的小孩，金融业好事不会长存。
7·Jeff Siegel was born hyperactive, practically deaf and lacking normal coordination.
杰夫·西格尔生性多动，听力不全，动作不协调。
8·Inattention and "hyperactive" behavior are not the only problems in children with ADHD.
注意力不良与“活跃过度”行为不是ADHD儿童的唯一问题。
9·Having a large account is a great advantage, but whatever your size, do not be hyperactive.
资金多是个很大的优势，但无论你的仓位多大，不要过分交易。
10·Indian conglomerates such as Tata and drugs firms such as Ranbaxy are hyperactive in South Africa.
印度巨头塔塔集团，以及制药龙头Ranbaxy在南非极度活跃。
1·And with very rhythmic music, we can energize people who are otherwise very lethargic or depressed, and we can relax people who are hyperactive or who are highly stressed.
而节奏感很好的音乐，我们可以激励那些或者很冷漠的、或者很沮丧的人，我们也可能让那些极度活跃的，或者那些极度紧张的人放松下来。
2·All mood stabilizers curb hyperactive signaling in pathways that lead from neurotransmitter receptors to the nerve cell interior.
所有的情绪稳定剂抑制从神经传递素接受器到神经细胞内部的神经传导中极度活跃的信号。
3·The result by six-and-a-half months was a hyperactive and aggressive little girl, whom mother called "a boxer" from her habit of pummelling people's faces.
到六个半月时，爱丽丝是一个极度活跃且具有攻击性的小女孩，她的妈妈管她叫“小拳击手”，因为她习惯用手去猛击别人的脸。
4·So, what is globality? It is the 24-hour interconnected, hyperactive, sleep-deprived, e-mail-fueled world.
那末，什么是全球性呢？它是24小时的相互联系的、极度活跃的、失去睡眠的、以电子邮件为燃料的世界。